- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
12.—(1) A person may not count any period of membership if the person’s contributions for that period have been returned to the person.
(2) A person may not count any period of membership if the person’s rights in respect of it have been transferred by payment of a transfer value (see Part 9).
(3) A person may not count as a period of membership for the purpose of calculating any benefit under regulations 16 (retirement benefits) to 20 (early leavers: ill health) or 29 (calculation on leaving early) to 31 (early payment of pensions: ill-health) of the Benefits Regulations so much of that person’s membership as requires to be excluded to reduce the value referred to in regulation 68(2)(b) of these Regulations by the amount recovered or retained under regulation 68 (recovery or retention where former member has misconduct obligation) of these Regulations.
(4) Where a person pays contributions under regulation 17 (contribution during trade dispute absence) for any period, that period counts as a period within regulation 7 of the Benefits Regulations (periods of membership) even if the person’s contract of employment did not subsist throughout that period.
(5) A period of membership under regulation 7(1)(a) of the Benefits Regulations includes any period for which a member is treated as having paid contributions under regulation 14 (concurrent employments) and regulation 41(4) (rights to return of contribution) of these Regulations.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Nodyn Gweithredol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol yr Alban ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Ei nod yw gwneud yr Offeryn Statudol yr Alban yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol yr Alban neu Offeryn Statudol Drafft yr Alban a gyflwynwyd yn fanwl gerbron Senedd yr Alban o Orffennaf 2005 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys