- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
Sections 1 and 7.
Enactments providing for appointment | Other Office | Area |
---|---|---|
The Municipal Corporations Act 1882 (c. 50) section 163(3). | Recorder of borough. | The borough. |
The Criminal Justice Administration Act 1956 (c. 34) section 4(2). | Recorder of Liverpool, or Manchester, while judge of Crown Courts at Liverpool and Manchester. | Lancashire. |
The Administration of Justice (Miscellaneous Provisions) Act 1938 (c. 63) section 1(3). | Legally qualified chairman or deputy chairman of county quarter sessions appointed under the section. | The county in which the court of quarter sessions has jurisdiction. |
The Administration of Justice Act 1964 (c. 42)- | ||
| Whole-time chairman or deputy chairman of quarter sessions in London. | Any London commission area. |
| County court judge in London. | Any London commission area for which he has been appointed for a period to act as deputy chairman of quarter sessions. |
| Metropolitan stipendiary magistrate. | Any London commission area, Essex, Hertfordshire, Kent and Surrey. |
The Justices of the Peace Act 1949 (c. 101) section 29(2). | Stipendiary magistrate outside London. | Any county, or borough having a separate commission of the peace, which includes the magistrate's area or any part of it. |
The Metropolitan Police Act 1829 (c. 44) section 1, the Metropolitan Police Act 1839 (c. 47) section 4, and the Metropolitan Police Act 1856 (c. 2) section 2, as amended. | The Commissioner and Assistant Commissioners of Police of the Metropolis. | Any London commission area, Surrey, Hertfordshire, Essex, Kent, Berkshire and Buckinghamshire. |
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys