Chwilio Deddfwriaeth

Courts Act 1971

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

44Abolition of certain offices

(1)The following offices are hereby abolished:—

(a)chairman and deputy chairman of county quarter sessions; recorder, and deputy, assistant or temporary recorder, of a borough (but not the Recorder of London); clerk and deputy clerk of the peace;

(b)any judicial or other office in a court abolished or merged with the High Court by the preceding provisions of this Part of this Act, other than the office of Vice-Chancellor of the County Palatine of Lancaster;

(c)clerk of assize, circuit bailiff and any other office the duties of which relate excusively to courts of assize.

(2)The Lord Chancellor may, with the concurrence of the Minister for the Civil Service, by regulations provide for the payment out of money provided by Parliament of compensation to or in respect of persons who suffer loss of employment or loss or diminution of emoluments which is attributable—

(a)to the preceding provisions of this section, or

(b)to the abolition or merger of any court (including courts of assize, courts of quarter sessions and Palatine courts) by this Act, or

(c)to the transfer by this Act of any function to the Lord Chancellor or to any other Minister.

(3)Regulations under this section may—

(a)include provision as to the manner in which and the person to whom any claim for compensation under the regulations is to be made, and for the determination of all questions arising under the regulations,

(b)make special provision for persons who, but for any national service, would be holders of any office or engaged in any employment,

(c)make different provision for different classes of persons and for other different circumstances, and make, or authorise the Lord Chancellor to make, exceptions and conditions,

(d)be framed so as to have effect from a date earlier than the making of the regulations,

but so that regulations having effect from a date earlier than their making shall not place any individual in a worse position than he would have been in if the regulations had been so framed as to have effect only from the date of their making.

(4)Regulations under this section shall be made by statutory instrument subject to annulment in pursuance of a resolution of either House of Parliament.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

You have chosen to open The Whole Act

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act as a PDF

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Ddeddf Gyfan

Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill