- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)Subsections (2) to (4) of section two hundred and eighty-eight of the Government of India Act, 1935 (which confer on His Majesty power to make by Order in Council provision for the government of Aden) shall cease to have effect and the British Settlements Acts, 1887 and 1945, (which authorise His Majesty to make laws and establish institutions for British Settlements as defined in those Acts) shall apply in relation to Aden as if it were a British Settlement as so defined.
(2)Notwithstanding the repeal of the said subsections (2) to (4), the Orders in Council in force thereunder at the date of the passing of this Act shall continue in force, but the said Orders in Council, any other Orders in Council made under the Government of India Act, 1935, in so far as they apply to Aden, and any enactments applied to Aden or amended in relation to Aden by any such Orders in Council as aforesaid, may be repealed, revoked or amended under the powers of the British Settlements Acts, 1887 and 1945.
(3)Unless and until provision to the contrary is made as respects Aden under the powers of the British Settlements Acts, 1887 and 1945, or, as respects the new Dominion in question, by a law of the Legislature of that Dominion, the provisions of the said Orders in Council and enactments relating to appeals from any courts in Aden to any courts which will, after the appointed day, be in either of the new Dominions, shall continue in force in their application both to Aden and to the Dominion in question, and the last mentioned courts shall exercise their jurisdiction accordingly.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys