- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format. The electronic version of this UK Statutory Instrument has been contributed by Westlaw and is taken from the printed publication. Read more
6. Subject to 7 and 8 below, the provisions of the 1978 Act except section 29 shall apply for such purposes as are relevant to or in relation to persons in employment to which this Order applies.
7. The application of the provisions of the 1978 Act is subject to the modification that:—
(a)section 141 shall have effect in respect of employment to which this Order applies as if the references to Great Britain included the territorial waters, the waters in any designated area (other than an area or part of an area in which the law of Northern Ireland applies) and the waters in the foreign sector of the continental shelf, and subsection (5) were omitted;
(b)section 144(1)(a) shall have effect as if the word “British” were omitted;
(c)the reference in paragraph 14(1)(a) of Schedule 13 to Great Britain shall be treated as including the territorial waters, the waters in any designated area (other than an area or part of an area in which the law of Northern Ireland applies) and the waters in the foreign sector of the continental shelf;
(d)in Schedule 15 paragraph 10(1) for the words “before 28th February 1972” there are substituted the words “before 21st June 1976”;
(e)in Schedule 15 paragraph 12 for the words “before 6th December 1965” there are substituted the words “before 21st June 1976”.
8. The provisions of Part VI of the Act shall not apply so as to affect the exclusion of any merchant seaman from that Part by the Redundancy Payments (Merchant Seamen Exclusion) Order 1973 or the disregarding of any period of employment pursuant to Article 4 of that Order.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys