- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
Statutory Instruments
SUPREME COURT OF ENGLAND AND WALES
COUNTY COURTS
OFFICES AND REGISTRIES
Made
22nd May 1989
Laid before Parliament
6th June 1989
Coming into force
30th June 1989
1. This Order may be cited as the Civil Courts (Amendment No. 3) Order 1989 and shall come into force on 30th June 1989.
2. This district of the district registry of the High Court established at Aberystwyth shall be defined by reference to the district of the Aberystwyth County Court.
3.—(1) The holding of the Dolgellau County Court shall be discontinued.
(2) The county court at Porthmadog shall have jurisdiction in proceedings commenced in the Dolgellau County Court before this Order comes into force.
(3) No process shall be invalid only because the court is described therein by the name by which it was known before the coming into force of this Order.
4. The amendments set out in the schedule to this Order shall be made to the Civil Courts Order 1983(3), being amendments that are consequential upon the foregoing provisions of this Order.
Mackay of Clashfern, C.
Dated 22nd May 1989
The Civil Courts Order 1983 shall be amended as follows–
(1) in schedule 1 “Dolgellau” shall be deleted from its position in the second column opposite the entry for Aberystwyth in the first column; and
(2) in schedule 3 the entry relating to Dolgellau shall be deleted.
(This note is not part of the Order)
This Order amends the Civil Courts Order 1983 by–
(a)amending the definition of the district of the district registry of the High Court at Aberystwyth so that it no longer refers to the county court district of the Dolgellau County Court;
(b)closing the county court at Dolgellau; and
(c)granting the Porthmadog County Court jurisdiction in proceedings commenced in the Dolgellau County Court before the commencement of this Order.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys