- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
49. In Scotland the following provisions shall have effect:
(a)where the Commissioners are empowered to apply to the sheriff for a warrant to authorise a sheriff officer to recover any amount of tax or sum recoverable as if it were tax remaining due and unpaid, any application, and any certificate required to accompany that application, may be made on their behalf by a Collector or an officer of rank not below that of Higher Executive Officer;
(b)where during the course of a poinding and sale in accordance with Schedule 5 to the Debtors (Scotland) Act 1987(1) the Commissioners are entitled as a creditor to do any act, then any such act, with the exception of the exercise of the power contained in paragraph 18(3) of that Schedule, may be done on their behalf by a Collector or an officer of rank not below that of Higher Executive Officer.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: