- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
51. A prisoner is guilty of an offence against discipline if he—
(1) commits any assault;
(2) detains any person against his will;
(3) denies access to any part of the prison to any officer or any person (other than a prisoner) who is at the prison for the purpose of working there;
(4) fights with any person;
(5) intentionally endangers the health or personal safety of others or, by his conduct, is reckless whether such health or personal safety is endangered;
(6) intentionally obstructs an officer in the execution of his duty, or any person (other than a prisoner) who is at the prison for the purpose of working there, in the performance of his work;
(7) escapes or absconds from prison or from legal custody;
(8) fails to comply with any condition upon which he is temporarily released under rule 9;
(9) administers a controlled drug to himself or fails to prevent the administration of a controlled drug to him by another person (but subject to rule 52);
(10) is intoxicated as a consequence of knowingly consuming any alcoholic beverage;
(11) knowingly consumes any alcoholic beverage other than that provided to him pursuant to a written order under rule 25(1);
(12) has in his possession—
(a)any unauthorised article, or
(b)a greater quantity of any article than he is authorised to have;
(13) sells or delivers to any person any unauthorised article;
(14) sells or, without permission, delivers to any person any article which he is allowed to have only for his own use;
(15) takes improperly any article belonging to another person or to a prison;
(16) intentionally or recklessly sets fire to any part of a prison or any other property, whether or not his own;
(17) destroys or damages any part of a prison or any other property, other than his own;
(18) absents himself from any place he is required to be or is present at any place where he is not authorised to be;
(19) is disrespectful to any officer, or any person (other than a prisoner) who is at the prison for the purpose of working there, or any person visiting a prison;
(20) uses threatening, abusive or insulting words or behaviour;
(21) intentionally fails to work properly or, being required to work, refuses to do so;
(22) disobeys any lawful order;
(23) disobeys or fails to comply with any rule or regulation applying to him;
(24) receives any controlled drug, or, without the consent of an officer, any other article, during the course of a visit (not being an interview such as is mentioned in rule 38);
(25) (a) attempts to commit,
(b)incites another prisoner to commit, or
(c)assists another prisoner to commit or to attempt to commit, any of the foregoing offences.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: