- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
4. Services relating to dealings in futures or options.
Such services include in particular:
investment services referred to in the Annex to Directive 93/22/EEC(1); services of collective investment undertakings;
services covered by the activities subject to mutual recognition referred to in the Annex to Directive 89/846/EEC(2);
operations covered by the insurance and reinsurance activities referred to in:
Article 1 of Directive 73/239/EEC(3);
the Annex to Directive 79/267/EEC(4);
Directive 64/225/EEC(5);
O.J. No. L141, 11.06.1993, p.27.
O.J. No. L386, 30.12.1989, p.1, to which there are amendments not relevant to these Regulations.
O.J. No. L228, 16.08.1973, p.3. Relevant amending instruments are Council Directive 84/641/EEC (O.J. No. L339, 27.12.84, p.21); Council Directive 87/343/EEC (O.J. No. L185, 4.7.87, p.72); Council Directive 87/344/EEC (O.J. No. L185, 4.7.87, p.77); Council Directive 90/618/EEC (O.J. No. L330, 29.11.90, p.44); Council Directive 92/49/EC (O.J. No. L228, 11.8.92, p.1.).
O.J. No. L63, 13.03.1979, p.1, to which there are amendments not relevant to these Regulations.
O.J. No. L56, 04.04.1964, p.878/64 (O.J./S.E. 1st series 1963–64 p.131), to which there are amendments not relevant to these Regulations.
O.J. No. L228, 11.08.1992, p.1.
O.J. No. L360, 09.12.1992, p.1.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys