- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
Statutory Instruments
NORTHERN IRELAND
CONSTITUTIONAL LAW
Approved by both Houses of Parliament
Made
10th August 2001
Laid before Parliament
13th August 2001
Coming into force
11th August 2001
Whereas the Secretary of State considers it expedient for this Order to be made without a draft having been approved by resolution of each House of Parliament:
Now, therefore, the Secretary of State, in exercise of the powers conferred on him by section 2(2) of the Northern Ireland Act 2000(1), hereby makes the following Order:
1. This Order may be cited as the Northern Ireland Act 2000 (Suspension of Devolved Government) Order 2001 and shall come into force on 11th August 2001.
2. The Northern Ireland Act 2000 (Restoration of Devolved Government) Order 2000(2) is hereby revoked.
John Reid
One of Her Majesty’s Principal Secretaries of State
Northern Ireland Office
10th August 2001
(This note is not part of the Order)
This Order revokes the Northern Ireland Act 2000 (Restoration of Devolved Government) Order 2000, which restored devolved government in Northern Ireland on 30th May 2000. By virtue of section 4 of the 2000 Act the effect of the Order is to bring into force again section 1 of the Northern Ireland Act 2000, which suspends devolved government.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys