- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
9.—(1) In this rule—
“disclosure” means stating that a document exists or has existed;
“hearing” includes a directions appointment;
“inspection” of a document occurs when a party is permitted to inspect a document disclosed by another person.
(2) For the purposes of the references to disclosure and inspection in this rule—
“document” means anything in which information of any description is recorded; and
“copy” in relation to a document, means anything onto which information recorded in the document has been copied, by whatever means and whether directly or indirectly.
(3) The list of powers in this rule is in addition to any powers given to the court by any other rule or practice direction or by any other enactment or any powers it may otherwise have.
(4) Except where any provision to which this rule applies provides otherwise, the court may—
(a)extend or shorten the time for compliance with any rule, practice direction or court order (even if an application for extension is made after the time for compliance has expired);
(b)make such order for disclosure and inspection, including specific disclosure of documents, as it thinks fit;
(c)adjourn or bring forward a hearing;
(d)require a party or a party’s legal representative to attend the court;
(e)hold a hearing and receive evidence by telephone or by using any other method of direct oral communication;
(f)direct that part of any proceedings be dealt with as separate proceedings;
(g)consolidate proceedings;
(h)hear two or more applications on the same occasion;
(i)direct a separate hearing of any issue;
(j)decide the order in which issues are to be heard;
(k)exclude an issue from consideration;
(l)dismiss or give a decision on an application after a decision on a preliminary issue;
(m)direct any party to file and serve an estimate of costs; and
(n)take any other step or make any other order for the purpose of managing the case and furthering the overriding objective.
(5) When the court makes an order, it may—
(a)make it subject to conditions, including a condition to pay a sum of money into court; and
(b)specify the consequences of failure to comply with the order or a condition.
(6) Where the court gives directions, it will take into account whether or not a party has complied with any relevant pre-action protocol (being a statement of best practice about pre-action conduct which has been approved by the Lord Chief Justice and which is annexed to a practice direction).
(7) A power of the court under the provisions to which this Part applies to make an order includes a power to vary or revoke the order.
(8) Any provision to which this Part applies—
(a)requiring or permitting directions to be given by the court is to be taken as including provision for such directions to be varied or revoked; and
(b)requiring or permitting a date to be set is to be taken as including provision for that date to be changed or cancelled.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys