Chwilio Deddfwriaeth

The Nurses Agencies (Wales) Regulations 2003

 Help about what version

Pa Fersiwn

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.

Policies and procedures

13.—(1) Paragraphs (2) and (3) apply where an agency acting as an employment business supplies a nurse to provide nursing care in the private residence of a service user or patient.

(2) The registered person must prepare and implement written policies in relation to —

(a)ensuring that the services provided to each patient are in accordance with the statement of purpose and meet that patient’s individual needs;

(b)circumstances in which nurses may administer or assist in the administration of a patient’s medication;

(c)the other tasks which nurses may or may not perform in connection with a patient’s care, and the tasks which may only be performed if the nurse has received specialist training;

(d)arrangements to assist patients with mobility in their homes, where required;

(e)measures to protect the safety and property of the patient;

(f)arrangements to ensure that the privacy, dignity and wishes of the patient are respected;

(g)measures to safeguard the patient against abuse or neglect;

(h)measures to safeguard nurses against abuse or other harm;

(i)the procedure to be followed after an allegation of abuse, neglect or other harm has been made.

(3) The procedure referred to in paragraph (2)(i) must in particular provide for —

(a)written records to be kept of any allegation of abuse, neglect or other harm and of the action taken in response; and

(b)the appropriate office of the National Assembly to be notified of any incident reported to the police, not later than 24 hours after the registered person—

(i)has reported the matter to the police; or

(ii)is informed that the matter has been reported to the police.

(4) The registered person must ensure that any personal information about a patient for whom a nurse is supplied by the agency is not disclosed to any member of the agency’s staff unless it is necessary to do so in order to provide an effective service to the patient.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill