Search Legislation

Children and Families (Wales) Measure 2010

Status:

This is the original version (as it was originally enacted).

Children’s needs arising from community care and health needs of their parents

67Children’s needs arising from community care needs of their parents

(1)This section applies to a child where it appears to a local authority that the child’s parent—

(a)is a person for whom it may provide or arrange for the provision of community care services, and

(b)may be in need of any such services.

(2)A local authority must consider whether the child appears to the authority to be a child in need as a result of the needs of the parent.

(3)A local authority must take account of the results of its consideration under subsection (2) in deciding—

(a)whether or not to assess the needs of the child for the purposes of section 17 of the Children Act 1989 (c. 41) (provision of services for children in need), and

(b)what, if any, services to provide under that section for the child or the child’s family.

(4)A local authority must take account of the results of its consideration under subsection (2) in making any decision in respect of the parent under section 47(1)(b) of the National Health Service and Community Care Act 1990 (c. 19) (assessment of needs for community care services).

(5)In this section—

  • “child in need” (“plentyn mewn angen”) means a child taken to be in need for the purposes of Part 3 of the Children Act 1989;

  • “community care services” (“gwasanaethau gofal cymunedol”) has the same meaning as in section 46 of the National Health Service and Community Care Act 1990.

(6)In this section and in section 68 “parent”, in relation to a child, includes any individual—

(a)who is not a parent of the child but who has parental responsibility for the child, or

(b)who has care of the child.

(7)For the purposes of subsection (6)—

(a)“parental responsibility” has the same meaning as in the Children Act 1989 (c. 41);

(b)in determining whether an individual has care of a child, any absence of the child at a hospital, children’s home or foster placement and any other temporary absence is to be disregarded.

68Children’s needs arising from the health conditions of their parents

(1)This section applies to the provision of specified health services to a child’s parent where the services are provided by, or secured by, a specified National Health Service body.

(2)A specified National Health Service body must make such arrangements as it thinks fit—

(a)for consideration to be given to the effect of any health condition of the parent on the needs of the child and whether that effect may call for the provision of services by a local authority in the exercise of its social services functions;

(b)for referral of appropriate cases to the relevant local authority, subject to any duty owed by the National Health Service body to the child or the parent in respect of the disclosure of information relating to the child or the parent.

(3)In this section—

  • “health” (“iechyd”) means physical or mental health;

  • “National Health Service body” (“corff Gwasanaeth Iechyd Gwladol”) means any one of the following—

    (a)

    a Local Health Board;

    (b)

    a National Health Service trust;

  • “specified” (“penodedig”) means specified by order of the Welsh Ministers.

Back to top

Options/Help

Print Options

Close

Legislation is available in different versions:

Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.

Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.

Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.

Close

See additional information alongside the content

Show Explanatory Notes for Sections: Displays relevant parts of the explanatory notes interweaved within the legislation content.

Close

Opening Options

Different options to open legislation in order to view more content on screen at once

Close

Explanatory Notes

Text created by the Welsh Assembly Government department responsible for the subject matter of the Measure to explain what the Measure sets out to achieve and to make the Measure accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes accompany all Measures of the National Assembly for Wales.

Close

More Resources

Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as enacted version that was used for the print copy
  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • confers power and blanket amendment details
  • all formats of all associated documents
  • correction slips
  • links to related legislation and further information resources
Close

More Resources

Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as enacted version that was used for the print copy
  • correction slips

Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including:

  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • confers power and blanket amendment details
  • all formats of all associated documents
  • links to related legislation and further information resources