8.—(1) In regulation 15–
(a)for “police authority” in each case where it occurs, substitute “responsible person”; and
(b)after paragraph (6) insert–
“(7) For the purposes of this regulation “the responsible person” means–
(a)so far as the regulation relates to the payment of a pension, or to the payment of a lump sum payable under regulation 11(5), the insurance company from which the pension has been purchased under regulation 11; and
(b)so far as it relates to the payment of any other lump sum, the police authority.”.