Search Legislation

PRAYER BOOK (VERSIONS OF THE BIBLE) MEASURE 1965 (No. 4)

 Help about what version

What Version

  • Latest available (Revised)
  • Original (As enacted)
 Help about advanced features

Advanced Features

 Help about opening options

Opening Options

More Resources

Changes over time for: PRAYER BOOK (VERSIONS OF THE BIBLE) MEASURE 1965 (No. 4)

 Help about opening options

Alternative versions:

Changes to legislation:

There are currently no known outstanding effects for the PRAYER BOOK (VERSIONS OF THE BIBLE) MEASURE 1965 (No. 4). Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.

Legislation Crest

PRAYER BOOK (VERSIONS OF THE BIBLE) MEASURE 1965 (No. 4)

1965 No. 4

A Measure passed by the National Assembly of the Church of England to permit the use of any version of the Bible authorised by the Convocations with the concurrence of the House of Laity for portions of Scripture appointed to be read, said or sung in the Book of Common Prayer, and for purposes connected therewith.

[22nd December 1965]

Modifications etc. (not altering text)

C1Powers exercisable under this Measure by Convocations of Canterbury and York with the concurrence of the House of Laity now exercisable by General Synod of the Church of England: Synodical Government Measure 1969 (No. 2), s. 3(4)

1 Permissive use of other versions of Bible in Book of Common Prayer.U.K.

(1)Wherever in the Book of Common Prayer a portion of Scripture is set out and appointed to be read, said or sung, the corresponding portion contained in any version of the Bible or part of the Bible for the time being authorised for the purpose by the Convocations of Canterbury and York with the concurrence of the House of Laity may be used at the discretion of the minister in place of that set out in the Book of Common Prayer:

Provided that a version of the Bible or part of the Bible so authorised shall not be used in any cathedral which is a parish church or in any church in a parish without the agreement of the parochial church council of the parish or in any guild church without the agreement of the guild church council or, in the case of services known as Occasional Offices, if any of the persons concerned objects beforehand to its use.

(2)An authorisation under this section may be for a limited period or subject to such other limitations as the Convocations of Canterbury and York may with the concurrence of the House of Laity determine, and may at any time be amended or revoked by the said Convocations with such concurrence.

(3)The Revised Psalter approved with a view to legislation for permissive use by the Convocations of Canterbury and York in October 1963 shall be deemed to have been authorised under subsection (1) of this section, and accordingly may be used under that subsection as from the passing of this Measure.

(4)In this section “the Book of Common Prayer” means the book annexed to the M1Act of Uniformity 1662 and entitled “The Book of Common Prayer and Administration of the Sacraments and other Rites and Ceremonies of the Church according to the use of the Church of England together with the Psalter or Psalms of David pointed as they are to be sung or said in Churches and the Form and Manner of Making, Ordaining and Consecrating of Bishops, Priests and Deacons” as altered by any enactment passed before the passing of this Measure.

Marginal Citations

2 Short title and extent.U.K.

(1)This Measure may be cited as the Prayer Book (Versions of the Bible) Measure 1965.

(2)This Measure shall extend to the whole of the Provinces of Canterbury and York except the Channel Islands:

Provided that this Measure may be applied to the Channel Islands, as defined in the Channel Islands (Church Legislation) Measures 1931 and 1957 or either of them in accordance with those Measures.

Back to top

Options/Help

Print Options

Close

Legislation is available in different versions:

Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area.

Original (As Enacted or Made): The original version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.

Close

See additional information alongside the content

Geographical Extent: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Show Timeline of Changes: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Opening Options

Different options to open legislation in order to view more content on screen at once

Close

More Resources

Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as enacted version that was used for the print copy
  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • confers power and blanket amendment details
  • all formats of all associated documents
  • correction slips
  • links to related legislation and further information resources
Close

Timeline of Changes

This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.