6U.K.In the following enactments (which provide for the trial of murder or manslaughter where any person dies in a country after being feloniously stricken out of it or vice versa), that is to say,—
(a)section 3 of the M1Admiralty Offences (Colonial) Act 1849;
(b)section 1 of the M2Admiralty Offences (Colonial) Act 1860;
(c)section 10 of the M3Offences against the Person Act 1861;
for the word “feloniously”, wherever occurring, there shall be substituted the word “criminally”.
Modifications etc. (not altering text)
C1The text of S. 10(2), S. 13(2), Sch. 2 paras. 3, 4, 6, 10, 12(2), 13(1)(a)(c)(d), 14, Sch. 3 and Sch. 4 is in the form in which it was originally enacted: it was not reproduced in Statutes in Force and does not reflect any amendments or repeals which may have been made prior to 1.2.1991.
Marginal Citations