8E+WThe district council [F1or Welsh principal council] in making and the Secretary of State in confirming an order under that section as applied by paragraph 7 above shall take account of the needs of the whole area of the committee even if it is partly outside the district [F2or (as the case may be) principal area].
Textual Amendments
F1Words in Sch. 26 para. 8 inserted (1.4.1996) by 1994 c. 19, s. 66(5), Sch. 15 para. 65(4) (with ss. 54(5)(7), 55(5), Sch. 17 paras. 22(1), 23(2)); S.I. 1996/396, art. 4, Sch. 2
F2Words in Sch. 26 para. 8 inserted (1.4.1996) by 1994 c. 19, s. 66(5), Sch. 15 para. 65(4) (with ss. 54(5)(7), 55(5), Sch. 17 paras. 22(1), 23(2)); S.I. 1996/396, art. 4, Sch. 2