In section 30(1) of the principal Act (which provides for a reduction in the weekly rate of a Category A or Category B retirement pension where the pensioner has earnings over a specified amount) the reference to the weekly rate of pension shall be construed as a reference to that rate exclusive of the additional component and of any graduated retirement benefit.