In Part 1 of Schedule 1 to the House of Commons Disqualification Act 1975 (c. 24) (judicial offices), there is inserted at the end—

and a corresponding amendment is made in Part 1 of Schedule 1 to the Northern Ireland Assembly Disqualification Act 1975 (c. 25).