Army Act 1955 (repealed)

[F1SCHEDULE 5A]F36U.K. Powers of Court on Trial of Civilian

GeneralF36U.K.

1U.K.The powers conferred by this Schedule shall be exercisable on the trial of a person (in this Schedulereferred to as a “civilian") to whom Part II of this Act is applied by section 209 above.

2(1)In this Schedule—

• “community supervision order” has the meaning assigned to it by paragraph 4(2) below;

• “compensation order” has the meaning assigned to it by paragraph 11(1) below;

• “the court” means a court-martial or a Standing Civilian Court;

• “custodial order” has the meaning assigned to it by paragraph 10(1) below;

• “local authority in England or Wales” means the council of a non-metropolitan county, ametropolitan district or a London borough or the Common Council of the City of London;

• “local authority in Scotland” means a regional or islands council;

• “order for absolute discharge” means an order under paragraph 3 below discharging a personabsolutely;

• “order for conditional discharge” means an order under that paragraph discharging a personsubject to a condition;

• “period of conditional discharge” means the period specified in an order for conditionaldischarge;

• “prescribed” means prescribed by regulations under paragraph 17 below;

• “reception order” has the meaning assigned to it by paragraph 6(1) below;

• “the Services Acts” means this Act, the M1Air Force Act 1955 and the M2Naval Discipline Act 1957; and

• “supervision period” and “supervisor” have the meanings assigned to themby paragraph 4(2) below.

(2)A parent or guardian is a service parent or guardian for the purposes of this Schedule if—

(a)he is subject to service law, or

(b)Part II of this Act is applied to him by section 209 above, or

(c)Part II of the M3Air Force Act 1955 is applied to him by section 209 of that Act, or

(d)Parts I and II of the M4Naval Discipline Act 1957 are applied to him by section 118of that Act.

[F2 Deferment of award of sentence]F36U.K.

2A(1)Subject to the provisions of this paragraph, where a civilian is found guilty of an offence by aStanding Civilian Court, the Standing Civilian Court may defer the award of sentence against him for thepurpose of enabling the Standing Civilian Court, or any other court to which it falls to deal with him, tohave regard, in dealing with him, to his conduct after conviction (including, where appropriatate, themaking by him of reparation for his offence) or to any change in his circumstances.

(2)Any deferment under this paragraph shall be until such date as may be specified by the Standing CivilianCourt being a date not more than six months after the date on which the Standing Civilian Court announcesthe deferment; and where the award of sentence against an offender has been deferred on one occasion, itshall not be further deferred.

(3)The power conferred by this paragraph shall be exercisable only if the offender consents and theStanding Civilian Court is satisfied, having regard to the nature of the offence and the character andcircumstances of the offender, that it would be in the interests of justice to exercise the power.

(4)A Standing Civilian Court which has deferred the award of sentence against an offender may deal withhim at a time when the period of deferment has not expired if—

(a)he is during that period found guilty of an offence by a court-martial under any of the Services Actsor by a Standing Civilian Court; or

(b)such conditions as may be specified for the purposes of this paragraph in an order under paragraph 12of Schedule 3 to the Armed Forces Act M51976 (proceedings in StandingCivilian Courts) are satisfied in relation to him.

(5)Without prejudice to sub-paragraph (4) above, where a Standing Civilian Court has deferred the awardof sentence against an offender in respect of one or more offences and the offender is, during the periodof the deferment, found guilty of an offence (“the subsequent offence”) by a court-martialunder any of the Services Acts or by a Standing Civilian Court, then, subject to subsection (6) below, thecourt which (whether during that period or not) deals with the offender for the subsequent offence may also,if this has not already been done, deal with him for the offence or offences in respect of which the awardof sentence was deferred.

(6)Subject to sub-paragraph (7) below, the power of a court under this paragraph to deal with an offenderfor an offence in respect of which the award of sentence has been deferred shall be a power to deal withhim in any way in which the Standing Civilian Court which deferred the award of sentence could have dealtwith him for that offence.

(7)In a case falling within sub-paragraph (5) above a court-martial which awards a sentence of imprisonmentor a sentence under a custodial order for the subsequent offence may (subject to the application to theaggregate of the sentences of any limit imposed by, or by any provision corresponding to, section 85 of thisAct or paragraph 10(1A) below) order that the sentence shall begin to run from the expiry of any sentencewhich, being a sentence of imprisonment or a sentence under a custodial order, is awarded for the offenceor offences in respect of which the award of sentence was deferred.

(8)Where a Standing Civilian Court has deferred the award of sentence against an offender, the Court orthe directing officer may order the offender’s arrest either—

(a)in order to secure the offender’s appearance on the day specified by the Standing Civilian Courtas the day on which it proposes to deal with him (including a day before the end of the period ofdeferment); or

(b)where the offender has failed to appear on a day so specified.

(9)Where the arrest of an offender has been ordered under sub-paragraph (8) above, then, whether or notthe offender continues to be subject to service law—

(a)he may be arrested—

(i)by a provost officer; or

(ii)by any warrant officer or non-commissioned officer legally exercising authority under or on behalf ofa provost officer; or

(iii)by order of any officer of the regular forces or of the regular air force (within the meaning of theAir Force Act M61955); and

(b)a warrant for the offender’s arrest may be issued to any officer or officers of police by thedirecting officer or by any superior officer or authority.

(10)A warrant under sub-paragraph (9)(b) above shall specify the name of the person for whosearrest it is issued and shall refer to the order of the Standing Civilian Court or directing officer thatthat person be arrested.

(11)A person arrested under this paragraph shall be delivered into military or air force custody and maybe kept in such custody until his appearance before the Standing Civilian Court which deferred the awardof sentence against him.

(12)Where under this section an officer of police delivers a person into military or air force custody,there shall be handed over with him a certificate which shall—

(a)be in such form as may be specified by order under paragraph 12 of Schedule 3 to the Armed Forces Act M71976;

(b)be signed by that officer of police; and

(c)state the fact, date, time and place of arrest;

and such a certificate shall for the purposes of this Act be evidence of the matters stated therein.

(13)In this paragraph “the directing officer”, in relation to an offender, means the higherauthority by whom the offender was sent for trial for the offence in respect of which the award of sentencewas deferred, or any officer for the time being discharging the functions of that authority.

Absolute and conditional dischargeF36U.K.

3(1)The court by which a civilian is found guilty of an offence (not being an offence the sentence for whichis fixed by law) may make an order discharging him absolutely, or, if the court thinks fit, discharging himsubject to the condition that, during such period, not exceeding 3 years from the date of the order, as maybe specified in the order, he commits no offence that may be tried by court-martial under any of theServices Acts or by a Standing Civilian Court.

(2)If a court-martial under any of the Services Acts finds a person in whose case an order for conditionaldischarge has been made guilty of an offence committed during the period of conditional discharge, thecourt-martial may deal with him for the offence for which the order was made in any manner in which thecourt which made the order could deal with him if it had just found him guilty of that offence.

(3)If a Standing Civilian Court finds such a person guilty of an offence committed during the period ofconditional discharge, the Standing Civilian Court may deal with him for the offence for which the orderwas made in any manner in which such a court could deal with him if it had just found him guilty of thatoffence.

(4)Before making an order for conditional discharge the court shall explain to the offender in ordinarylanguage that if he commits another offence during the period of conditional discharge he will be liableto be sentenced for the original offence.

Community supervision ordersF36U.K.

4(1)Subject to sub-paragraph (4) below, where a civilian . . . F3 is found guilty of an offence and the court is of opinion that, having regardto the circumstances, including the nature of the offence and the character of the offender, it is expedientthat he should undergo a period of supervision, the court may make an order directing him to comply duringa specified period not exceeding 12 months with the reasonable requirements of a specified person nominatedin the prescribed manner.

(2)In this Schedule—

• “community supervision order” means an order under this paragraph;

• “supervision period” means the period specified in a community supervision order; and

• “supervisor” means a person with whose requirements a community supervision order for thetime being requires compliance on the part of the person subject to it.

(3)The court making a community supervision order may include in it directions to the person who is to besubject to it to comply during the whole or any specified part of the supervision period with suchrequirements of any prescribed description as the court, having regard to the circumstances, considers willbe beneficial for him.

(4)Before making a community supervision order the court—

(a)shall explain in ordinary language to the person who is to be subject to it the effect of such an orderand the consequences under sub-paragraphs (6) to (10) below of breach of any requirement imposed by virtueof sub-paragraph (1) or (3) above, and

(b)shall obtain his consent and, if he is under 17 years of age, the consent of his parent or guardian,to the making of the order and to the inclusion in it of any requirement by virtue of sub-paragraph (3)above.

(5)If the court makes a community supervision order against any person on finding him guilty of an offence,it may not make any other order except a compensation order in respect of his conviction for that offence.

(6)If a person subject to a community supervision order fails without reasonable excuse to comply with anyrequirement reasonably imposed by his supervisor or with any requirement included in the order by virtueof sub-paragraph (3) above, he shall be guilty of an offence triable by court-martial.

(7)Any such offence shall be treated as if it were an offence against a provision of Part II of this Act.

(8)If a court-martial under any of the Services Acts finds a person guilty of any offence (including anoffence under sub-paragraph (6) above) committed during a supervision period, the court-martial may dealwith him for the offence for which the community supervision order was made in any manner in which the courtwhich made the order could deal with him if it had just found him guilty of that offence.

(9)If a Standing Civilian Court finds a person guilty of any offence (including an offence undersub-paragraph (6) above) committed during a supervision period, the Standing Civilian Court may deal withhim for the offence for which the community supervision order was made in any manner in which such a courtcould deal with him if it had just found him guilty of it.

(10)If the court finds a person guilty of an offence under sub-paragraph (6) above, it may, instead ofdealing with him for the offence for which the community supervision order was made, impose a fine notexceeding £50 upon him.

(11)An officer authorised by the Defence Council—

(a) may discharge a community supervision order or modify such an order in any way which in his opiniondoes not increase its severity, and

(b) may replace a supervisor by specifying a new supervisor nominated in the prescribed manner.

(12)The powers conferred by sub-paragraph (11)(a) above are without prejudice to any of the powers of aconfirming officer or reviewing authority.

Absolute and conditional discharge and community supervision orders—supplementaryF36U.K.

5(1)If upon finding a person guilty of an offence the court makes in respect of that offence—

(a)an order for his absolute discharge, or

(b)an order for his conditional discharge, or

(c)a community supervision order,

he shall be deemed not to have been convicted of the offence except—

(i)where the order was an order for conditional discharge or a community supervision order, for thepurposes of paragraph 3(2) or (3) or 4(8) or (9) above, as the case may be, and

(ii)in all cases, for the purposes specified in sub-paragraph (2) below.

(2)The purposes mentioned in sub-paragraph (1)(ii) above are the purposes—

(a)of the proceedings in which the order is made.

(b)of any confirmation, revision or review of those proceedings.

(c)of any appeal against conviction in those proceedings, and

(d)of the M8Rehabilitation of Offenders Act 1974 [F4or the M9Rehabilitation of Offenders (Northern Ireland)Order 1978].

(3)Sub-paragraph (1) above shall not affect—

(a)any right of a person in respect of whom an order for absolute or conditional discharge or a communitysupervision order was made to rely on his conviction in bar of any subsequent proceedings for the sameoffence; or

(b)the restoration of any property in consequence of the conviction.

(4)No appeal shall lie against any such order.

(5)If a person is dealt with for an offence for which an order for conditional discharge or a communitysupervision order was made, the original order shall cease to have effect.

(6)The powers conferred by paragraphs 3(2) and (3) and 4(8) and (9) above to deal with an offence for whichan order for conditional discharge or a community supervision order has been made are without prejudice toany power of the court to deal with an offence, whenever committed, other than the offence for which theorder in question was made.

Reception orders and committal into care—generalF36U.K.

6(1)Where a civilian under 17 years of age is found guilty of an offence punishable under this Act withimprisonment, the court may make an order (in this Schedule referred to as a “reception order")declaring that the Secretary of State may authorise any local authority in England or Wales to receive himinto their care, and the Secretary of State may authorise any such authority accordingly.

(2)Before making a reception order, the court shall consider any report made in respect of the offenderby or on behalf of the Secretary of State.

[F5(3)The court shall inform the offender (if he is not too young or of too limited understanding) and anyperson accompanying or representing him of the substance of so much of the report or of such parts of itas relate to the offender or his parent or guardian as the court considers material to the manner in whichthe case may be dealt with.]

(4)The Secretary of State may at any time revoke an authorisation under this paragraph.

(5)A reception order shall continue to have effect while the person named in it—

(a)is in the care of a local authority in England or Wales under this paragraph or paragraph 7 below; or

(b)is subject to a supervision requirement of a children’s hearing in Scotland following a reference underparagraph 8 below, or

(c)is in care in Northern Ireland by virtue of paragraph 9 below.

(6)A reception order shall be sufficient authority for the detention of the person named in it by theSecretary of State until he is received into the care of a local authority in England or Wales whom theSecretary of State has authorised to receive him.

(7)A reception order shall be sufficient authority for the detention of the person to whom it relates byany local authority in England or Wales, or by any constable, for the purpose of his transfer to the careof a local authority in England or Wales who are to receive him or his transfer to Scotland or NorthernIreland under paragraph 8 or 9 below.

Committal into care—England and WalesF36U.K.

7(1)Without prejudice to the generality of sub-paragraph (4) of paragraph 6 above, the Secretary of Statemay revoke an authorisation under that paragraph and authorise another local authority in England or Walesto receive the person named in the reception order into their care.

(2)When the Secretary of State informs a local authority that he has revoked an authorisation in accordancewith sub-paragraph (1) above, they shall ensure the transfer of the person named in the reception order tothe local authority named in the new authorisation.

[X1(3)A person in the care of a local authority in England or Wales by virtue of this paragraph or paragraph6 above shall be deemed, subject to sub-paragraph (4) below, to be the subject of a care order as definedin section 20 of the M10Children and Young Persons Act 1969 (not being an interim orderas so defined) committing him to the care of that authority.

(4)The M11Children and Young Persons Act 1969 shall apply to such a person as if sections20(3) (care order ceasing to have effect), 21(5) (appeals) and 25(2) (transfer of responsibility to NorthernIreland) were omitted.]

[F6(3)While an authorisation under a reception order is in force the order shall (subject to sub-paragraph(4) below) be deemed to be a care order for the purposes of the Children Act 1989, and the authorisedauthority shall be deemed to be the authority designated in that deemed care order.

(3A)In sub-paragraph (3) above “care order” means a care order which is not an interim careorder under section 38 of the Children Act 1989.

(4)The Children Act 1989 shall apply to a reception order which is deemed to be a care order by virtue ofsub-paragraph (3) above as if sections 31(8) (designated local authority), 91 (duration of care order etc.)and 101 (effect of orders as between different jurisdictions) were omitted.]

(5)An authorisation under this paragraph or paragraph 6 above shall cease to have effect—

(a)when the Secretary of State informs the local authority that he has revoked it or that the receptionorder has been discharged on appeal or review; or

(b)when the case is disposed of under paragraph 8 below, or the person named in it is received into careunder paragraph 9 below; or

(c)when the person named in it [F7attains—

(i)19 years of age if he had attained 16 years of age when the reception order naming him was originallymade; or

(ii)18 years of age in any other case][F7attains 18 years of age].

Committal into care—transfer to ScotlandF36U.K.

8(1)Where a local authority in England or Wales for the time being having the care of a person by virtue of an authorisation under paragraph 6 or 7 above are satisfied that the person’s welfare would be best served by his being subject to compulsory measures of care in Scotland, and authority may refer the case to the reporter of the local authority in Scotland which they consider relevant, and if the case is so referred the reporter shall arrange a children’s hearing for the consideration and determination of the case under Part III of the M12Social Work (Scotland) Act 1968, as if the reference under this sub-paragraph were a reference under Part V of that Act in respect of a care order within the meaning of the [F8M13Children and Young Persons Act 1969][F8Children Act 1989].

(2)Any such reference shall include particulars of the authorisation by virtue of which the local authority in England or Wales has the care of the person in question; and for the purposes of any children’s hearing arranged pursuant to the reference those particulars shall be conclusive of the existence of thatauthorisation in relation to the person.

(3)Where a children’s hearing is arranged under this paragraph it shall be the duty of the authority who make the reference as aforesaid to ensure the transfer of the person to the place notified to them by thereporter.

Committal into care—transfer to Northern IrelandF36U.K.

9(1)If it appears to the Secretary of State, on the application of a local authority in England or Walesfor the time being having the care of a person by virtue of an authorisation under paragraph 6 or 7 above,that the person’s welfare would be best served by a transfer to care in Northern Ireland, the Secretary ofState may make an order committing him to the care of the managers of a training school in Northern Irelandor to the care of the Department of Health and Social Services for Northern Ireland; and the provisions ofthe M14Children and Young Persons Act (Northern Ireland) 1968 (except sections 88(3),90 and 91(3)) shall apply to an order under this sub-paragraph as if it were a training school order underthat Act made on the date of the order under this sub-paragraph or, if the case so requires, a fit personorder under that Act made on that date.

(2)An order under this paragraph shall, unless it is discharged earlier, cease to have effect on the datewhen the authorisation would have ceased by effluxion of time to have effect, or

(a)if the person to whom the order relates is committed by it to the care of the said Department and willattain 18 years of age before that date, on the date when he attains that age;

(b)if the order has effect as a training school order under the said Act and the period of supervisionunder that Act following the release from detention of the person to whom it applies expires before thatdate, on the date when that period expires.

Custodial ordersF36U.K.

10(1)Where a civilian who has attained [F9the minimum age] but is under 21 years of age is found guilty of an offence punishable under this Act with imprisonment, the court shall have power, [F10subject to subsection (1A) below], to make an order (in this Schedule referred to as a “custodial order”) committing him to be detained in accordance with the provisions of this paragraph

[F11(a)if the order is made by a court-martial, for a period to be specified in the order not exceeding the maximum period for which he could have been sentenced to imprisonment if he had attained the age of 21; or

(b)if it is made by a Standing Civilian Court, for a period of not more than six months.]

[F12and in this sub-paragraph “the minimum age”, in relation to a male offender, means 15 years of age and, in relation to a female offender, means 17 years of age.]

[F13(1A)The court shall not make a custodial order in respect of an offender unless it is of the opinion that no other method of dealing with him is appropriate [F14and the court shall not make a custodial order committing an offender under 17 yearsof age to be detained for a period which exceeds twelve months or for a period such that the continuous period for which he is committed to be detained under that order and any one or more other custodial orders exceeds twelve months.]

(1B)For the purposes of determining whether there is any appropriate method of dealing with an offender other than making a custodial order in respect of him the court shall obtain and consider in formation about the circumstances, and shall take into account any information before the court which is relevant to his character and his mental and physical condition.]

(2)Before making a custodial order, the court shall consider any report made in respect of the offender by or on behalf of the Secretary of State.

(3)The court shall give a copy of any such report to the offender or any person representing him.

[F15(3A)Where a Standing Civilian Court makes a custodial order in respect of an offender, it shall state in open court the reason for its opinion that no other method of dealing with him is appropriate.

(3B)A Standing Civilian Court shall cause a reason stated under sub-paragraph (3A) above to be specified in the custodial order and to be recorded in the proceedings.]

(4)A person in respect of whom such an order is made shall as soon as practicable be removed to the United Kingdom and shall be detained there in such appropriate institution as the Secretary of State may direct, and any enactment applying to persons detained in any such institution shall apply to a person so detained under this paragraph.

(5)A custodial order shall be sufficient authority for the detention of the person subject to it in service custody until he is received into the institution specified in the Secretary of State’s direction.

[F16(5A)The following provisions shall apply in the case of a sentence under a custodial order as they apply in the case of a sentence of imprisonment by the same court, that is to say—

(a)where the court is a court-martial, sections 118(1) and 118A(1) and (3) of this Act; and

(b)where the court is a Standing Civilian Court, section 8(2) of the M15Armed Forces Act 1976;

and, accordingly, references in those provisions to a sentence of imprisonment shall include for the purposes of this sub-paragraph references to a sentence under a custodial order.]

[F17(5B)For the period before a person sentenced under a custodial order is received into the institution where he is to be detained (or for the currency of the sentence if its term ends before he is so received), sections 119(2), (4) and (5), 122, 123, 129,142 and 190B of this Act shall apply in the case of the sentence as they apply in the case of a sentence of [F18imprisonment].]

(6)In this paragraph “appropriate institution” means—

[F19(a)where the offender is removed to England or Wales, any institution in which a person sentenced to detention in a young offender institution could be detained, section 1C of the Criminal Justice Act 1982 having effect in relation to the offender as it has effect in relation to an offender sentenced to detention in a young offender institution;]

[F20(b)where the offender is removed to Scotland, a young offenders institution;]

[F21(c)where the offender is removed to Northern Ireland,

[F22(i)if the offender is a male person who is under the age of 17 years, a remand home; and

(ii)in any other case, a young offenders centre;];]

and in sub-paragraph (4) above “enactment”, in relation to an offender who is removed to Northern Ireland, includes an enactment of the Parliament of Northern Ireland and a Measure of the Northern Ireland Assembly.

[F23(6A)Section 15 of the Criminal Justice Act 1982 (release of young offenders) shall apply to persons released from a term of detention under a custodial order as it applies to persons released from a term of detention under a detention centre order or a term of youth custody.]

[F24(6B)[F25Section 32 of the Prisons (Scotland) Act 1989] (supervision of young offenders following release) shall apply to persons released from a term of detention under a custodial order as it applies to those released from a term of detention imposed under section 207 or section 415 of the Criminal Procedure (Scotland) Act M161975.]

Compensation ordersF36U.K.

11(1)The court, on finding a civilian guilty of an offence, may, on application or otherwise (and whetheror not it makes any other order), make an order (in this Schedule referred to as a “compensationorder") requiring him to pay such sum as appears to the court to be just as or towards compensation forany loss or damage, other than personal injury, resulting from the offence or any other offence taking intoconsideration in determining sentence.

(2)The sum specified in a compensation order made by a Standing Civilian Court shall not exceed [F26£2000].

(3)In the case of an offence of unlawfully obtaining any property (whether by stealing it, handling it orotherwise), where the property in question is recovered, any damage to the property occurring while it wasout of the owner’s possession shall be treated for the purposes of this paragraph as having resulted fromthe offence, however and by whomsoever the damage was caused.

(4)No compensation order shall be made in respect of loss suffered by the dependants of a person inconsequence of his death, and no such order shall be made in respect of loss or damage due to an accidentarising out of the presence of a motor vehicle on a road, except such damage as is treated by sub-paragraph(3) above as resulting from an offence of unlawfully obtaining any property.

(5)In determining whether to make a compensation order against any person, and in determining the amountto be paid by any person under such an order, the court shall have regard to his means so far as they appearor are known to the court.

12(1)The operation of a compensation order made by a court-martial shall be suspended—U.K.

(a)in any case until the end of the period specified under Part II of the M17Courts-Martial (Appeals) Act 1968 as the period within which an application for leave to appeal mustbe lodged; and

(b)if such an application is duly lodged, until either the application is finally refused or it iswithdrawn or the appeal is determined or abandoned.

(2)The operation of a compensation order made by a Standing Civilian Court shall be suspended*M

(a)in any case until the end of the period within which notice of appeal may be given; and

(b)if such notice is given, until the appeal is determined or abandoned.

(3)Where a compensation order has been made against any person in respect of an offence taken intoconsideration in determining his sentence—

(a)the order shall cease to have effect if he successfully petitions or appeals against his conviction ofthe offence or all the offences of which he was convicted in the proceedings in which the order was made;and

(b)he may petition or appeal against the order as if it were part of the sentence imposed for the offencein respect of which it was made.

Imposition of fines on and making of compensation orders against parents and guardiansF36U.K.

13[F27(1)Where—

[F28(a)a civilian under 17 years of age is found guilty of an offence; and

(b)the court is of the opinion that the case would best be met (whether or not in conjunction with anyother punishment) by the exercise of any power of the court to impose a fine in respect of the offence orto make a compensation order in respect of the offence or of any other offence taken into consideration indetermining sentence,]

it shall be the duty of the court to order that the fine or compensation awarded be paid by any parentor guardian of his who is a service parent or guardian, instead of by the person himself, unless the courtis satisfied–

(i)that the parent or guardian cannot be found; or

(ii)that it would be unreasonable to make an order for payment, having regard to the circumstances of thecase.

(2)An order under this paragraph may be made against the parent or guardian if—

(a)he has been required to attend in the manner prescribed by Rules of Procedure under section 103 aboveor, as the case may be, by an order under paragraph 12 of Schedule 3 to the Armed Forces Act M181976 to attend the court, and

(b)he has failed to do so,

but, save as aforesaid, no such order shall be made without giving the parent or guardian anopportunity of being heard.]

[F29(3)A parent or guardian on or against whom a fine has been imposed or compensation order made under thisparagraph may petition or appeal against the sentence as follows, that is to say—

(a)if the court which imposed the fine or made the order was a court-martial, the parent or guardian maypresent a petition in accordance with section 108 of this Act against sentence or may appeal againstsentence in accordance with section 8 of the M19Courts-Martial (Appeals) Act 1968 as ifhe had been convicted of and sentenced for the offence by the court-martial; or

(b)if the court which imposed the fine or made the order was a Standing Civilian Court, the parent orguardian may present a petition in accordance with section 108 of this Act against sentence or may appealagainst sentence under paragraph 18 of Schedule 3 to the M20Armed Forces Act 1976 as ifhe had been convicted of and sentenced for the offence by the Court.]

(4)If a parent or guardian against whom a fine is so imposed or an order so made—

(a)is a member of the regular forces, or

(b)is a member of the regular air force, as defined by section 223(1) of the M21Air ForceAct 1955, or

(c)is subject to the M22Naval Discipline Act 1957,

any sum which he is liable to pay, in so far as not otherwise paid by him, may be deducted from hispay.

Orders requiring parents or guardians to enter into recognisanceF36U.K.

14(1)Subject to sub-paragraph (2) below, where a civilian under 17 years of age is found guilty of anyoffence, the court may make an order requiring any parent or guardian of his who is a service parent orguardian to enter into a recognisance for an amount not exceeding [F30£1000] for a period not exceeding one year to exercise proper control over him.

(2)The power conferred by sub-paragraph (1) above shall not be exercisable unless the parent or guardianconsents.

(3)Before making an order in the exercise of that power the court shall explain to the parent or guardianin ordinary language that if the offender is found guilty by court-martial under any of the Services Actsor by a Standing Civilian Court of another offence committed during the period specified in the order, hisrecognisance may be forfeited under sub-paragraph (4) below.

(4)If a person whose parent or guardian has entered into a recognisance under this paragraph is foundguilty by court-martial under any of the Services Acts or by a Standing Civilian Court of any offencecommitted within the period specified in the order, the recognisance or any part of it may in the prescribedmanner be declared to be forfeited (without prejudice to any power of the court to punish the offender orto make any other order against him or an order against his parent or guardian under this paragraph orparagraph 13 above) and the person bound by it adjudged, subject to sub-paragraphs B (5) and (6) below, topay the sum in which he is bound or any lesser sum.

(5)No declaration may be made except against a person who is a service parent or guardian when it is made.

(6)No declaration may be made against any person without giving him an opportunity of being heardunless—

(a)he has been required in the manner prescribed by Rules of Procedure under section 103 above or, as thecase may be, by an order under paragraph 12 of Schedule 3 to the M23Armed Forces Act 1976to attend the court, and

(b)he has failed to do so.

(7)Payment of any sum adjudged to be paid under this paragraph shall be enforceable as if it were a fineimposed for an offence against section 70 above.

(8)No appeal shall lie from an order or declaration under this paragraph.

[F31(9)In this paragraph “guardian”, in relation to an offender, includes any individual who,in the court’s opinion, has control of the offender.]

Scale of punishments and ordersF36U.K.

15(1)In their application to civilians, references in this Act to any punishment provided by this Act are, subject to sub-paragraphs (4) to (7) below and to the limitation imposed in any particular case by the addition of the word “less", references to any one or more of the punishments that may be awarded to civilians under this Act or of the orders that may be made against them under it.

(2)For the purposes of Part II of this Act—

(a)a punishment or order specified in any paragraph of one of the columns in the Table below shall be treated as less than any punishments or orders specified in the paragraphs preceding that paragraph and greater than those specified in the paragraphs following it; and

(b)a fine on or compensation order against an offender’s parent or guardian shall be treated as involving the same degree of punishment as a fine of the same amount on the offender or, as the case may be, a compensation order of the same amount against him.

(3)In the Table—

(a)the first column applies in the case of a person who at the date of his conviction had attained 21 years of age;

(b)the second column applies in the case of a person who at the date of his conviction had attained 17 years of age but was under 21 years of age; and

(c)the third column applies in the case of a person who at the date of his conviction was under 17 years of age.

Table

Grading of Punishments and Orders

Note. In the application of the above Table—

the references to death shall be omitted from the first and second columns, and a reference to detention during Her Majesty’s pleasure shall be substituted—

(4) No order requiring the giving of a consent of the making of an explanation may be made on any confirmation, review or revision of a sentence or any appeal against a sentence without the consent being given or the explanation made.

(5) If a community supervision order is made on any such confirmation, review, revision or appeal, no other order may be made except a compensation order.

(6) Where an order under paragraph 13 or 14 above was made at the trial, no other order under either of those paragraphs may be substituted for it on any such confirmation, review revision or appeal.

(7) Where—

that power shall include—

Indemnity for persons carrying out orders under ScheduleF36U.K.

16U.K.No action shall lie in respect of anything done by any person in pursuance of an order under thisSchedule if the doing thereof would have been lawful but for a defect in any instrument made for thepurposes of that order.

RegulationsF36U.K.

17(1)The Secretary of State may by regulations make provision supplementary or incidental to the provisionsof this Schedule.U.K.

(2)The power to make regulations conferred by this paragraph includes power to make provision for specifiedcases or classes of cases, and for the purpose of any such orders classes of cases may be defined byreference to any circumstances specified in the regulations.

(3)The power to make such regulations shall be exercisable by statutory instrument which shall be subjectto annulment in pursuance of a resolution of either House of Parliament.