Any person who contrary to the regulations of a prison conveys or attempts to convey any letter or any other thing into or out of the prison or to a prisoner or places it anywhere outside the prison with intent that it shall come into the possession of a prisoner shall, where he is not thereby guilty of an offence under either of the two last preceding sections, be liable on summary conviction to a fine not exceeding ten pounds.