PART VDETERMINATION AND PAYMENT OF CLAIMS

10.  If a person establishes separate claims for the purposes of this Order in respect of a principal debt and of any one or more other debts entered into by way of collateral security for or guarantee of the principal debt or any part thereof, he shall only be entitled to receive payment under this Order in respect of the principal debt and not in respect of any of the other debts:

Provided that, if there are proceeds available for distribution under Article 9 in the case of any of the other debts, the Administrator may make payments under this Order separately in respect of those debts and also in respect of the balance of the principal debt, so however that the total amount paid shall not exceed the amount of the German enemy debt due from the principal debtor.