31. For the purposes of sections 231 and 233, the references in section 233(1)(b) and (2) to action on the part of the Secretary of State which is not within the powers of the Act shall be taken to extend to a grant of planning permission by the Secretary of State in breach of the prohibition imposed by regulation 6.