C. The creation of a hard surface within the curtilage of an industrial building or warehouse to be used for the purpose of the undertaking concerned.