16. No person shall cause or permit any tank container or tank wagon, or any compartment thereof, to be filled beyond its safe level with any dangerous goods.