52. In section 234 (probation orders: persons residing in England and Wales)—
(a)in subsections (1)(a) and (3)(c), for “petty sessions area” substitute “local justice area”;
(b)in subsection (7), for “acting for the petty sessions area” substitute “acting in the local justice area”;
(c)in subsection (8), for “a magistrates' court for the place where he is arrested” substitute “a magistrates' court”; and
(d)in subsection (9), for “justices' chief executive for the petty sessions area” substitute “designated officer for the local justice area” and for “acting for that petty sessions area” substitute “acting in that local justice area”.
1995 c. 46. Section 234(1)(a) and (3)(c) was amended by section 74 of, and Schedule 7 to, the Criminal Justice and Court Services Act 2000 (c. 43) and section 234(9) was amended by section 90(1) of, and Schedule 13 to, the Access to Justice Act 1999 (c. 22).