SCHEDULE 1AMENDMENT OF THE FIREFIGHTERS' PENSION (WALES) SCHEME
46
In rule F9 (payment of transfer values)22—
a
in paragraph (1)—
i
for “fire authority”, substitute “fire and rescue authority”; and
ii
in sub-paragraph (a), for “serve as a regular firefighter in the brigade maintained by them”, substitute “be employed by the authority as a regular firefighter”;
b
in paragraph (2)—
i
for “fire authority”, in the first place those words appear, substitute “fire and rescue authority”; and
ii
for “the fire authority”, in the second place those words appear, substitute “the authority”; and
c
in paragraphs (5)(a) and (6)(b), for “fire authority”, substitute “fire and rescue authority”.