- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As made) - English
- Original (As made) - Welsh
This is the original version (as it was originally made). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
Offerynnau Statudol Cymru
PLANT A PHOBL IFANC, CYMRU
Wedi'i wneud
21 Mawrth 2006
Mae Cynulliad Cenedlaethol Cymru, drwy arfer y pwerau a roddwyd iddo gan Adran 67(3), (7)(a),(c),(e) ac (i) ac Atodlen 5 o Ddeddf Plant 2004 (1) drwy hyn yn gwneud y Gorchymyn a ganlyn:
1.—(1) Enw'r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Deddf Plant 2004 (Cychwyn Rhif 6) (Cymru) 2006.
(2) Yn y Gorchymyn hwn, ystyr “y Ddeddf” (“the Act”) yw Deddf Plant 2004.
(3) Mae'r Gorchymyn hwn yn gymwys o ran Cymru.
2.—(1) 31 Mawrth 2006 yw'r diwrnod penodedig ar gyfer dod ag adran 26 o'r Ddeddf (Cynlluniau plant a phobl ifanc: Cymru) i rym.
(2) 1 Ebrill 2006 yw'r diwrnod penodedig ar gyfer dod â darpariaethau canlynol y Ddeddf i rym—
(a)Adran 28 (1)(a) i (c) ac (i), (2) (i'r graddau y bônt yn berthnasol i'r personau a chyrff y cyfeirir atynt yn isadran (1)(a) i (c) ac (i)), (3) a (4) (Trefniadau i ddiogelu a hybu lles: Cymru);
(b)Adran 44 (Maethu preifat: diwygiadau i'r cynllun hysbysu);
(c)Adran 48 ac Atodlen 4 (ac eithrio paragraff (5) o'r Atodlen honno) (Gwarchod plant a gofal dydd);
(ch)Adran 53 (Canfod dymuniadau plant);
(d)Adran 54 (Gwybodaeth am blant unigol);
(dd)Adran 55 (Pwyllgorau gwasanaethau cymdeithasol) ;
(e)Adran 61 (Comisiynydd Plant Cymru: pwerau mynediad); a
(f)Rhannau 1 (i'r graddau y mae'n berthnasol i Adran 5 o Ddeddf Mabwysiadu a Phlant 2002(2)), 2 a 4 o Atodlen 5 (Diddymiadau).
(3) 1 Medi 2006 yw'r diwrnod penodedig ar gyfer dod â darpariaethau canlynol y Ddeddf i rym—
(a)Adran 27 (Cyfrifoldeb am swyddogaethau o dan adrannau 25 a 26); a
(b)Rhan 1 (i'r graddau nad ydynt eisoes mewn grym, ac eithrio'r darpariaethau sy'n berthnasol i baragraff 1A o Atodlen 2 i Ddeddf Plant 1989(3)) o Atodlen 5 (Diddymiadau).
(4) 1 Hydref 2006 yw'r diwrnod penodedig ar gyfer dod â darpariaethau canlynol y Ddeddf i rym—
(a)Adran 30 (Archwilio swyddogaethau o dan Ran 3 o'r Ddeddf);
(b)Adran 32 (Swyddogaethau a gweithdrefnau Byrddau Lleol ar gyfer Diogelu Plant yng Nghymru);
(c)Adran 33 (Cyllido Byrddau Lleol ar gyfer Diogelu Plant yng Nghymru);
(ch)Adran 34 (Byrddau Lleol ar gyfer Diogelu Plant yng Nghymru: atodol);
(d)Adran 50 (Ymyrraeth);
(dd)Adran 52 (Dyletswydd awdurdodau lleol i hybu cyflawniad addysgol); a
(e)Adran 56 (Swyddogaethau gwasanaethau cymdeithasol).
Llofnodwyd ar ran Cynulliad Cenedlaethol Cymru o dan Adran 66(1) o Ddeddf Llywodraeth Cymru 1998(4)
D. Elis-Thomas
Llywydd y Cynulliad Cenedlaethol
21 Mawrth 2006
(Nid yw'r nodyn hwn yn rhan o'r Gorchymyn)
Mae'r Gorchymyn hwn yn cael ei wneud gan Gynulliad Cenedlaethol Cymru, o dan Ddeddf Plant 2004(5) (“y Ddeddf”) ac mae'n gymwys i Gymru.
Mae'r Gorchymyn yn dod ag adran 26 o'r Ddeddf i rym ar 31 Mawrth 2006. Daw adrannau 28(1)(a) i (c) ac (i), (2) (i'r graddau y bônt yn berthnasol i'r personau a'r cyrff y cyfeirir atynt yn isadran (1)(a) i (c) ac (i)), (3) a (4), 44, 48, 53, 54, 55 a 61, Atodlen 4 (ac eithrio paragraff (5) o'r Atodlen honno) a rhannau 1 (i'r graddau y mae yn berthnasol i adran 5 o Ddeddf Mabwysiadu a Phlant 2002(6)), 2 a 4 o Atodlen 5 i rym ar 1 Ebrill 2006. Daw adran 27 a rhan 1 (i'r graddau nad ydynt eisoes mewn grym, ac eithrio mewn perthynas â pharagraff 1A o Atodlen 2 i Ddeddf Plant 1989 (7)) o Atodlen 5 i rym ar 1 Medi 2006. Daw adrannau 30, 32, 33, 34, 50, 52 a 56 i rym ar 1 Hydref 2006.
(Nid yw'r nodyn hwn yn rhan o'r Gorchymyn)
Mae darpariaethau canlynol y Ddeddf wedi'u dwyn i rym trwy orchymyn cychwyn a wnaed cyn dyddiad y Gorchymyn hwn—
Darpariaeth | Dyddiad Cychwyn | Rhif O.S. |
---|---|---|
Adran 10 o ran Lloegr | 1 Ebrill 2005 | 2005/394 (C.18) |
Adran 11 o ran Lloegr (yn rhannol) | 1 Mawrth 2005 | 2005/394 (C.18) |
Adran 11 o ran Lloegr (y gweddill) | 1 Hydref 2005 | 2005/394 (C.18) |
Adran 13 o ran Lloegr | 1 Mawrth 2005 | 2005/394 (C.18) |
Adran 14 o ran Lloegr | 1 Mawrth 2005 | 2005/394 (C.18) |
Adran 16 o ran Lloegr | 1 Mawrth 2005 | 2005/394 (C.18) |
Adran 17 o ran Lloegr | 1 Mawrth 2005 | 2005/394 (C.18) |
Adran 18 o ran Lloegr | 1 Ebrill 2005 | 2005/394 (C.18) |
Adran 20 o ran Lloegr | 1 Mawrth 2005 | 2005/394 (C.18) |
Adran 21 o ran Lloegr | 1 Mawrth 2005 | 2005/394 (C.18) |
Adran 22 o ran Lloegr | 1 Mawrth 2005 | 2005/394 (C.18) |
Adran 23 o ran Lloegr | 1 Mawrth 2005 | 2005/394 (C.18) |
Adran 24 o ran Lloegr | 1 Ebrill 2005 | 2005/394 (C.18) |
Adran 35 o ran Cymru | 1 Ebrill 2005 | 2005/700 (Cy.59) (C.30) |
Adran 36 o ran Cymru | 1 Ebrill 2005 | 2005/700 (Cy.59) (C.30) |
Adran 37 o ran Cymru | 1 Ebrill 2005 | 2005/700 (Cy.59) (C.30) |
Adran 38 o ran Cymru | 1 Ebrill 2005 | 2005/700 (Cy.59) (C.30) |
Adran 39 o ran Cymru | 1 Ebrill 2005 | 2005/700 (Cy.59) (C.30) |
Adran 40 o ran Cymru | 1 Ebrill 2005 | 2005/700 (Cy.59) (C.30) |
Adran 41 o ran Cymru | 1 Ebrill 2005 | 2005/700 (Cy.59) (C.30) |
Adran 42 o ran Cymru | 16 Mawrth 2005 | 2005/700 (Cy.59) (C.30) |
Adran 43 o ran Cymru | 16 Mawrth 2005 | 2005/700 (Cy.59) (C.30) |
Adran 44 (yn rhannol) o ran Lloegr | 1 Ebrill 2005 | 2005/394 (C.18) |
Adran 44 (y gweddill) o ran Lloegr | 1 Gorffennaf 2005 | 2005/394 (C.18) |
Adran 48 (yn rhannol) o ran Lloegr | 1 Mawrth 2005 | 2005/394 (C.18) |
Adran 48 (y gweddill) o ran Lloegr | 3 Hydref 2005 | 2005/2298 (C.97) |
Adran 50 o ran Lloegr | 1 Mawrth 2005 | 2005/394 (C.18) |
Adran 51 o ran Lloegr | 1 Ebrill 2005 | 2005/394 (C.18) |
Adran 52 o ran Lloegr | 1 Gorffennaf 2005 | 2005/394 (C.18) |
Adran 53 o ran Lloegr | 1 Mawrth 2005 | 2005/394 (C.18) |
Adran 54 o ran Lloegr | 1 Mawrth 2005 | 2005/394 (C.18) |
Adran 55 o ran Lloegr | 1 Ebrill 2005 | 2005/394 (C.18) |
Adran 57 o ran Lloegr | 1 Mawrth 2005 | 2005/394 (C.18) |
Adran 57 o ran Cymru | 30 Rhagfyr 2005 | 2005/3363 (Cy.260) (C.143) |
Adran 60 | 1 Mawrth 2005 | 2005/394 (C.18) |
Adran 62 | 12 Ebrill 2005 | 2005/847 (C.35) |
Atodlen 3 o ran Cymru | 1 Ebrill 2005 | 2005/700 (Cy.59) (C.30) |
Atodlen 4, paragraffau 1 (yn rhannol), 2,5,7,8, a 9 o ran Lloegr | 1 Mawrth 2005 | 2005/394 (C.18) |
Atodlen 4, paragraffau 1 (y gweddill), 3,4 a 6 o ran Lloegr | 3 Hydref 2005 | 2005/2298 (C.97) |
Atodlen 5, Rhan 1 a 2 (yn rhannol) o ran Lloegr | 1 Mawrth 2005 | 2005/394 (C.18) |
Atodlen 5, Rhan 2 (y gweddill) o ran Lloegr | 3 Hydref 2005 | 2005/2298 (C.97) |
Atodlen 5, Rhan 3 a 4 o ran Lloegr | 1 Ebrill 2005 | 2005/394 (C.18) |
Atodlen 5, Rhan 6 | 1 Mawrth 2005 | 2005/394 (C.18) |
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: