Search Legislation

Advanced Search

Gorchymyn Deddf Iechyd a Gofal Cymdeithasol (Cychwyn Rhif 17) 2011

Help about what version

What Version

Help about opening options

Opening Options

Statws

This is the original version (as it was originally made). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.

Offerynnau Statudol Cymru

2011 Rhif 986 (Cy.143) (C.39)

Y GWASANAETH IECHYD GWLADOL, CYMRU A LLOEGR

GOFAL CYMDEITHASOL, CYMRU A LLOEGR

Gorchymyn Deddf Iechyd a Gofal Cymdeithasol (Cychwyn Rhif 17) 2011

Gwnaed

28 Mawrth 2011

Mae Gweinidogion Cymru yn gwneud y Gorchymyn a ganlyn drwy arfer y pŵer a roddwyd gan adran 170(3) o Ddeddf Iechyd a Gofal Cymdeithasol 2008(1).

Enwi a dehongli

1.—(1) Enw'r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Deddf Iechyd a Gofal Cymdeithasol 2008 (Cychwyn Rhif 17) 2011.

(2) Yn y Gorchymyn hwn, ystyr “y Ddeddf” (“the Act”) yw Deddf Iechyd a Gofal Cymdeithasol 2008.

Y diwrnodau penodedig ar gyfer darpariaethau sy'n dod i rym o ran Cymru a Lloegr

2.—(1) 29 Mawrth 2011 yw'r diwrnod penodedig ar gyfer dwyn i rym is-adran (8) o adran 146 o'r Ddeddf (taliadau uniongyrchol yn lle darparu gwasanaethau gofal).

(2) 1 Awst 2011 yw'r diwrnod penodedig ar gyfer dwyn i rym adran 144 o'r Ddeddf (pwyso a mesur plant: Cymru).

Y diwrnod penodedig ar gyfer darpariaethau sy'n dod i rym o ran Cymru

3.  29 Mawrth 2011 yw'r diwrnod penodedig ar gyfer dwyn i rym is-adrannau (1) i (7) o adran 146 o'r Ddeddf (taliadau uniongyrchol yn lle darparu gwasanaethau gofal) o ran Cymru, i'r graddau nad ydynt eisoes mewn grym.

Edwina Hart

Y Gweinidog dros Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, un o Weinidogion Cymru

28 Mawrth 2011

Nodyn Esboniadol

(Nid yw'r nodyn hwn yn rhan o'r Gorchymyn)

Mae'r Gorchymyn hwn yn dwyn i rym —

  • adran 144 o Ddeddf Iechyd a Gofal Cymdeithasol 2008 (“y Ddeddf”) sy'n darparu ar gyfer mewnosod paragraffau 7A a 7B newydd yn Atodlen 1 i Ddeddf y Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Cymru) 2006. Mae'r paragraffau newydd hyn yn gwneud darpariaeth ynghylch pwyso a mesur plant yng Nghymru;

  • is-adran (8) o adran 146 o'r Ddeddf, sy'n mewnosod is-adran (4A) yn adran 64 o Ddeddf Iechyd a Gofal Cymdeithasol 2001 (“Deddf 2001”). Mae'r is-adran newydd hon yn gwneud darpariaeth i Weinidogion Cymru wneud rheoliadau o dan adran 57 o Ddeddf 2001.

Mae hefyd yn dwyn i rym o ran Cymru—

  • is-adrannau (1) i (7) o adran 146 o'r Ddeddf i'r graddau nad ydynt eisoes mewn grym. Mae'r is-adrannau hyn yn gwneud darpariaeth sy'n ymwneud â thaliadau uniongyrchol yn lle darparu gwasanaethau gofal.

Nodyn Orchymyn Cychwyn Blaenorol

(Nid yw'r nodyn hwn yn rhan o'r Gorchymyn)

Mae darpariaethau canlynol Deddf Iechyd a Gofal Cymdeithasol 2008 wedi eu dwyn i rym o ran Cymru a Lloegr gan orchmynion cychwyn a wnaed cyn dyddiad y Gorchymyn hwn.

Y ddarpariaethY dyddiad cychwynO.S. Rhif
Adran 1(1)1 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Adran 1(2)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adran 1(3) (yn rhannol)1 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Adran 1(3) (yn llawn)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adran 2(1)1 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Adran 2(2)(a) (yn rhannol)12 Ionawr 20092008/3168 (C. 143)
Adran 2(2)(a) (yn llawn)6 Ebrill 20102010/807 (C.53)
Adran 2(2)(b) ac (c)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adrannau 3 i 71 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Adran 8 (yn rhannol)12 Ionawr 20092008/3168 (C. 143)
Adran 8 (yn llawn)6 Ebrill 20102010/807 (C.53)
Adran 91 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Adran 10(3)12 Ionawr 20092008/3168 (C. 143)
Adran 10 (yn llawn)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adran 11 (yn rhannol)12 Ionawr 20092008/3168 (C. 143)
Adran 12(1) i (5) (yn rhannol)12 Ionawr 20092008/3168 (C. 143)
Adran 12(6)6 Ebrill 20102010/807 (C.53)
Adrannau 13 i 156 Ebrill 20102010/807 (C.53)
Adran 16 (yn rhannol)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adran 16 (yn llawn)11 Rhagfyr 20092009/3023 (C. 130)
Adran 17(1), (3) a (4)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adran 17 (yn llawn)1 Hydref 20102010/807 (C.53)
Adrannau 18 a 19 (yn rhannol)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adrannau 18 a 19 (yn llawn)1 Hydref 20102010/807 (C.53)
Adran 20 (yn rhannol)12 Ionawr 20092008/3168 (C. 143)
Adran 20 (yn llawn)6 Ebrill 20102010/807 (C.53)
Adrannau 21 a 22 (yn rhannol)12 Ionawr 20092008/3168 (C. 143)
Adrannau 23 a 2411 Rhagfyr 20092009/3023 (C. 130)
Adran 25 (yn rhannol)12 Ionawr 20092008/3168 (C. 143)
Adran 25 (yn llawn)11 Rhagfyr 20092009/3023 (C. 130)
Adran 26(1), (3) a (6) (yn rhannol)12 Ionawr 20092008/3168 (C. 143)
Adran 26(4) a (5)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adran 26 (yn llawn)6 Ebrill 20102010/807 (C.53)
Adran 27 (yn rhannol)12 Ionawr 20092008/3168 (C. 143)
Adran 27 (yn llawn)6 Ebrill 20102010/807 (C.53)
Adran 28(1) i (4)(a) (yn rhannol)12 Ionawr 20092008/3168 (C. 143)
Adran 28(4)(c) a (d) (yn rhannol)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adran 28(1) i (4) (yn llawn)6 Ebrill 20102010/807 (C.53)
Adran 28(5) i (7)6 Ebrill 20102010/807(C.53)
Adrannau 29 i 31 (yn rhannol)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adrannau 29 i 31 (yn llawn)1 Hydref 20102010/807 (C.53)
Adran 32 (yn rhannol)12 Ionawr 20092008/3168 (C. 143)
Adran 33 (yn rhannol)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adran 33 (yn llawn)1 Hydref 20102010/807 (C.53)
Adran 34(1) a (5)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adran 34(2) i (4) a 34(5) (yn llawn)1 Hydref 20102010/807 (C.53)
Adran 3512 Ionawr 20092008/3168 (C. 143)
Adran 361 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adran 37 (yn rhannol)12 Ionawr 20092008/3168 (C. 143)
Adran 32 a 37 (yn llawn)6 Ebrill 20102010/807(C.53)
Adrannau 38 a 39 (yn rhannol)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adrannau 38 a 39 (yn llawn)1 Hydref 20102010/807 (C.53)
Adran 401 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adrannau 41 a 4211 Rhagfyr 20092009/3023 (C. 130)
Adran 436 Ebrill 20102010/807 (C.53)
Adran 44 (yn rhannol)12 Ionawr 20092008/3168 (C. 143)
Adran 44 (yn llawn)6 Ebrill 20102010/807 (C.53)
Adran 451 Ebrill 20102010/708 (C. 46)
Adran 46(4) i (8)1 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Adran 46 (yn llawn)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adran 471 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Adran 481 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adran 49 (yn llawn)11 Rhagfyr 20092009/3023 (C. 130)
Adran 501 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adran 51 (yn rhannol)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adran 51 (yn llawn)11 Rhagfyr 20092009/3023 (C. 130)
Adrannau 52 i 591 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adrannau 60 i 65 (yn rhannol)12 Ionawr 20092008/3168 (C. 143)
Adran 60 i 65 (yn llawn)6 Ebrill 20102010/807 (C.53)
Adran 66 (yn rhannol)1 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Adran 66 (yn rhannol)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adran 66 (yn llawn)1 Hydref 20102010/807 (C.53)
Adrannau 67 i 711 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adran 72 (yn rhannol)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adran 72 (yn llawn)11 Rhagfyr 20092009/3023 (C. 130)
Adrannau 73 i 751 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adrannau 76 i 831 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Adran 841 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adran 851 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Adrannau 86 a 871 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adran 881 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Adran 891 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adrannau 90 i 94 (yn rhannol)12 Ionawr 20092008/3168 (C. 143)
Adran 90, 93 a 94 (yn llawn)6 Ebrill 20102010/807(C.53)
Adran 95 (yn rhannol)1 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Adran 95 (yn rhannol)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adran 95 (yn rhannol)1 Ebrill 20102010/708 (C. 46)
Adran 95 (yn rhannol)6 Ebrill 20102010/807 (C. 53)
Adran 95 (yn llawn)1 Hydref 20102010/807 (C.53)
Adran 961 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adran 971 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Adran 98(1)25 Ionawr 20102010/23 (C. 3)
Adran 98(3) (yn rhannol)28 Medi 20092009/2567 (C. 109)
Adran 98(3) (yn rhannol)25 Ionawr 20102010/23 (C. 3)
Adran 107(1)25 Ionawr 20102010/23 (C. 3)
Adran 107(4) (yn rhannol)25 Ionawr 20102010/23 (C. 3)
Adran 10825 Ionawr 20102010/23 (C. 3)
Adran 111 (yn rhannol)1 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Adran 111 (yn rhannol)1 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Adran 112 (yn rhannol)3 Tachwedd 20082008/2717 (C. 120)
Adran 1131 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Adran 114 (yn llawn)1 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Adrannau 115 i 1171 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Adran 118 (yn rhannol)1 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Adran 119 (yn rhannol)1 Ebrill 20102010/708 (C. 46)
Adran 120 (yn rhannol)1 Ebrill 20102010/708 (C. 46)
Adran 1211 Ebrill 20102010/708 (C. 46)
Adran 122 (yn rhannol)1 Ebrill 20102010/708 (C. 46)
Adran 123(1)1 Awst 20102010/708 (C. 46)
Adran 123(2) (yn rhannol)1 Ebrill 20102010/708 (C. 46)
Adran 123(2) (yn llawn)1 Awst 20102010/708 (C. 46)
Adran 123(3) i (6)1 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Adran 127 (yn rhannol)25 Awst 20082008/2214 (C. 100)
Adran 127 (yn rhannol)1 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Adran 127 (yn rhannol)4 Mehefin 20092009/1310 (C. 71)
Adran 127 (yn rhannol)28 Medi 20092009/2567 (C. 109)
Adran 127 (yn rhannol)25 Ionawr 20102010/23 (C. 3)
Adrannau 131 i 1381 Ionawr 20092008/3137 (C. 136)
Adran 1391 Ebrill 20102010/708 (C. 46)
Adran 140 (yn rhannol)1 Ebrill 20102010/708 (C.46)
Adran 1421 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Adran 1431 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Adran 145 (yn rhannol)1 Rhagfyr 20082008/2994 (C. 129)
Adrannau 149 i 1541 Ebrill 20092008/2994 (C. 129)
Adran 1551 Rhagfyr 20082008/2994 (C. 129)
Adran 156 (yn rhannol)1 Rhagfyr 20082008/2994 (C. 129)
Adran 156 (yn llawn)1 Ebrill 20092008/2994 (C. 129)
Adran 157(1) (yn rhannol)1 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Adran 157 (yn llawn)1 Ionawr 20092008/2497 (C. 106)
Adran 1581 Ionawr 20092008/2497 (C. 106)
Adran 159(5)(a)1 Mawrth 20092009/270 (C. 12)
Adran 159 (yn llawn)1 Ebrill 20092009/270 (C. 12)
Adran 160 (yn rhannol)1 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Adran 160 (yn rhannol)1 Ionawr 20092008/2497 (C. 106)
Adran 166 (yn rhannol)1 Ionawr 20092008/2497 (C. 106) a 2008/3244 (C. 148)
Adran 166 (yn rhannol)1 Ebrill 20092009/270 (C. 12)
Adran 166 (yn rhannol)6 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Adran 166 (yn rhannol)1 Ebrill 20102010/708 (C. 46)
Adran 166 (yn rhannol)1 Ebrill 20102010/708 (C. 46)
Adran 166 (yn rhannol)1 Awst 20102010/708 (C.46)
Adran 166 (yn rhannol)6 Ebrill 20102010/807 (C.53)
Adran 166 (yn rhannol)1 Hydref 20102010/807 (C.53)
Paragraffau 1 i 5 o Atodlen 11 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Paragraff 6(3) o Atodlen 11 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Paragraff 6(4) o Atodlen 1 (yn rhannol)1 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Paragraff 6(6) i 6(8) o Atodlen 11 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Paragraff 7 o Atodlen 1 (yn rhannol)1 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Paragraffau 8 i 12 o Atodlen 11 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Atodlen 1 (yn llawn)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Atodlen 21 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Atodlen 31 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraff 1 o Atodlen 41 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Paragraff 2 o Atodlen 41 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraff 3 o Atodlen 41 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Paragraff 4 o Atodlen 41 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraff 5 o Atodlen 4 (yn rhannol)1 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Paragraff 6 o Atodlen 41 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraffau 7 ac 8 o Atodlen 41 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Paragraffau 9 a 10 o Atodlen 41 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Atodlen 4 (yn llawn)1 Hydref 20102010/807 (C.53)
Paragraff 1 o Atodlen 51 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraffau 7 i 9 o Atodlen 51 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraff 13 o Atodlen 5 (yn rhannol)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraff 14(a), (b)(i) ac (c) o Atodlen 51 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraff 16(b) ac (c) o Atodlen 51 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraff 17 o Atodlen 51 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraff 20 o Atodlen 5 (yn rhannol)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraffau 22 a 23 o Atodlen 51 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraff 24(b) ac (c) o Atodlen 51 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraff 25 o Atodlen 51 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraffau 29 a 30 o Atodlen 51 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraffau 32 i 36 o Atodlen 51 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraffau 37 a 38 o Atodlen 51 Ebrill 20102010/708 (C. 46)
Paragraff 39 o Atodlen 51 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraffau 40 a 41 o Atodlen 5 (yn rhannol)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraffau 40 a 41 o Atodlen 5 (yn llawn)6 Ebrill 20102010/807(C.53)
Paragraffau 42 i 46 o Atodlen 51 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraff 47 o Atodlen 5 (yn rhannol)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraff 47 o Atodlen 5 (yn llawn)6 Ebrill 20102010/807(C.53)
Paragraffau 48 i 53 o Atodlen 51 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraff 54(b) o Atodlen 51 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Paragraff 54 o Atodlen 5 (yn llawn)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraff 55 o Atodlen 51 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraff 56(b) o Atodlen 51 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Paragraff 57(1) o Atodlen 5 (yn rhannol)1 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Paragraff 57(2)(b) o Atodlen 51 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Paragraff 58(b) o Atodlen 51 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Paragraff 59(1) o Atodlen 5 (yn rhannol)1 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Paragraff 59(2)(b) o Atodlen 51 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Paragraffau 56 i 59 o Atodlen 5 (yn llawn)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraffau 60 i 72 o Atodlen 51 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraff 73(b) o Atodlen 51 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Paragraff 73 o Atodlen 5 (yn llawn)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraffau 74 i 79 o Atodlen 51 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraff 80(b) o Atodlen 51 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Paragraff 80 o Atodlen 5 (yn llawn)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraffau 81 i 93 o Atodlen 51 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Paragraff 94 o Atodlen 51 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Rhan 1 o Atodlen 5 (yn llawn)1 Hydref 20102010/807 (C.53)
Paragraffau 1 i 3 o Atodlen 625 Ionawr 20102010/23 (C. 3)
Paragraffau 4 i 10 o Atodlen 628 Medi 20092009/2567 (C. 109)
Paragraffau 11 i 14 o Atodlen 625 Ionawr 20102010/23 (C. 3)
Paragraffau 17 i 23 o Atodlen 625 Ionawr 20102010/23 (C. 3)
Paragraffau 1 a 2 o Atodlen 81 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Paragraff 3 o Atodlen 8 (yn rhannol)1 Hydref 2008 ac 1 Ionawr 20092008/2497 (C. 106) a 2008/3244 (C. 148)
Paragraff 4 o Atodlen 81 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Paragraff 5(1) i (3) o Atodlen 81 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Paragraff 5(4) o Atodlen 81 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Paragraffau 6 a 7 o Atodlen 81 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Paragraff 8(a) o Atodlen 81 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Paragraff 8(b) o Atodlen 81 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Paragraff 9 o Atodlen 81 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Paragraff 1 o Atodlen 101 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Paragraff 2(a) o Atodlen 101 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Paragraff 2(b) o Atodlen 1025 Ionawr 20102010/23 (C. 3)
Paragraff 3 o Atodlen 10 (yn rhannol)1 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Paragraff 3 o Atodlen 10 (yn llawn)25 Ionawr 20102010/23 (C. 3)
Paragraff 4(a) o Atodlen 101 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Paragraff 4(b) o Atodlen 1028 Medi 20092009/2567 (C. 109)
Paragraff 5(a) o Atodlen 101 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Paragraff 5(b) o Atodlen 1028 Medi 20092009/2567 (C. 109)
Paragraff 6(a) o Atodlen 1025 Ionawr 20102010/23 (C. 3)
Paragraff 6(b) o Atodlen 101 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Paragraff 8 o Atodlen 101 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Paragraffau 10 i 12 o Atodlen 101 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Paragraff 13(a) o Atodlen 101 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Paragraff 13(b) o Atodlen 1025 Ionawr 20102010/23 (C. 3)
Paragraff 16 o Atodlen 101 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Paragraff 17 o Atodlen 101 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Paragraff 19 o Atodlen 101 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Paragraff 20 o Atodlen 1025Awst 20082008/2214 (C. 100)
Paragraff 21 o Atodlen 10 (yn rhannol)25Awst 20082008/2214 (C. 100)
Paragraff 21 o Atodlen 104 Mehefin 20092009/1310 (C. 71)
Paragraff 22 o Atodlen 1025 Ionawr 20102010/23 (C. 3)
Paragraffau 23 i 25 o Atodlen 101 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Paragraff 26(a) o Atodlen 101 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Paragraff 26(b) o Atodlen 1028 Medi 20092009/2567 (C. 109)
Rhan 1 o Atodlen 121 Ebrill 20102010/708 (C. 46)
Paragraffau 2 i 4 o Atodlen 141 Hydref 20082008/2497 (C. 106)
Paragraff 5 o Atodlen 141 Ionawr 20092008/2497 (C. 106)
Paragraff 6 a 7 o Atodlen 141 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Rhan 1 o Atodlen 15 (yn rhannol)1 Ebrill 20092009/462 (C. 31)
Rhan 1 o Atodlen 15 (yn rhannol)1 Ebrill 20102010/708 (C. 46)
Rhan 1 o Atodlen 15 (yn rhannol)1 Ebrill 20102010/807 (C. 53)
Rhan 1 o Atodlen 15 (yn llawn)1 Hydref 20102010/807 (C. 53)
Rhan 2 o Atodlen 15 (yn rhannol)1 Ionawr 20092008/3244 (C. 148)
Rhan 2 o Atodlen 15 (yn rhannol)1 Ebrill 20102010/708 (C. 46)
Rhan 2 o Atodlen 15 (yn rhannol)1 Awst 20102010/708 (C. 46)
Rhan 4 o Atodlen 15 (yn rhannol)1 Ebrill 20102010/708 (C. 46)
Rhan 6 o Atodlen 151 Ionawr 20092008/2497 (C. 106)
Rhan 7 o Atodlen 151 Ebrill 20092009/270 (C. 12)

Cafodd darpariaethau canlynol Deddf Iechyd a Gofal Cymdeithasol 2008 eu dwyn i rym o ran Cymru gan orchmynion cychwyn a wnaed gan Weinidogion Cymru cyn dyddiad y Gorchymyn hwn:

Y ddarpariaethY dyddiad cychwynO.S. Rhif
Adran 12926 Gorffennaf 20102010/1547 (Cy.145) (C.84)
Adran 130(1) (yn rhannol)26 Gorffennaf 20102010/1547 (Cy.145) (C.84)
Adran 130(2)26 Gorffennaf 20102010/1547 (Cy.145) (C.84)
Adran 140 (yn rhannol)21 Mai 20102010/1457 (Cy.130) (C.83)
Adran 1476 Ebrill 20092009/631 (Cy.57) (C.43)
Adran 14819 Ebrill 20102010/989 (Cy.98) (C.67)
Adran 166 (yn rhannol)6 Ebrill 20092009/631 (Cy.57) (C.43)
Adran 166 (yn rhannol)21 Mai 20102010/1457 (Cy.130)(C.83)
Adran 166 (yn rhannol)26 Gorffennaf 20102010/1547 (Cy.145) (C.84)
Atodlen 1126 Gorffennaf 20102010/1547 (Cy.145) (C.84)
Rhan 2 o Atodlen 1221 Mai 20102010/1457 (Cy.130) (C.83)
Atodlen 136 Ebrill 20092009/631 (Cy.57) (C.43)
Rhan 3 o Atodlen 15 (yn rhannol)26 Gorffennaf 20102010/1547 (Cy.145) (C.84)
Rhan 4 o Atodlen 15 (yn rhannol)21 Mai 20102010/1457 (Cy.130) (C.83)
Rhan 5 o Atodlen 156 Ebrill 20092009/631 (Cy.57) (C.43)

Cafodd darpariaethau canlynol Deddf Iechyd a Gofal Cymdeithasol 2008 eu dwyn i rym o ran Lloegr gan orchmynion cychwyn a wnaed gan yr Ysgrifennydd Gwladol cyn dyddiad y Gorchymyn hwn:

Y ddarpariaethY dyddiad cychwynO.S.Rhif
Adran 95 (yn rhannol)2 Tachwedd 20092009/2862 (C.126)
Adran 129 (yn rhannol)1 Ebrill 20092009/462 (C.31)
Adran 129 (yn llawn)6 Ebrill 20102010/708 (C.46)
Adran 130(1) (yn rhannol)6 Ebrill 20102010/708 (C.46)
Adran 130(2)6 Ebrill 20102010/708 (C.46)
Adran 146 (yn rhannol)9 Tachwedd 20092009/2567 (C.109)
Adran 1476 Ebrill 20092009/462 (C.31)
Adran 14819 Ebrill 20102010/708 (C.46)
Adran 166 (yn rhannol)6 Ebrill 20092009/462 (C.31)
Adran 166 (yn rhannol)6 Ebrill 20102010/708 (C.46)
Paragraff 11 o Atodlen 5 (yn rhannol)2 Tachwedd 20092009/2862 (C.126)
Paragraff 14(b)(ii) o Atodlen 5 (yn rhannol)2 Tachwedd 20092009/2862 (C.126)
Paragraff 15 o Atodlen 5 (yn rhannol)2 Tachwedd 20092009/2862 (C.126)
Atodlen 116 Ebrill 20102010/708 (C.46)
Atodlen 136 Ebrill 20092009/462 (C.31)
Rhan 3 o Atodlen 15 (yn rhannol)6 Ebrill 20102010/708 (C.46)
Rhan 5 o Atodlen 15 (yn rhannol)6 Ebrill 20092009/462 (C.31)

Gweler hefyd adran 170(1) a (2) o'r Ddeddf am y darpariaethau a ddaeth i rym ar 21 Gorffennaf 2008 (dyddiad y Cydsyniad Brenhinol).

(1)

2008 p.14. Gweler adran 171(4) o'r Ddeddf honno am y diffiniad o 'appropriate authority'.

Back to top

Options/Help

Print Options

Close

Legislation is available in different versions:

Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.

Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.

Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.

Close

Opening Options

Different options to open legislation in order to view more content on screen at once

Close

More Resources

Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as enacted version that was used for the print copy
  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • confers power and blanket amendment details
  • all formats of all associated documents
  • correction slips
  • links to related legislation and further information resources
Close

More Resources

Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as made version that was used for the print copy
  • correction slips

Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including:

  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • confers power and blanket amendment details
  • all formats of all associated documents
  • links to related legislation and further information resources