Chwilio Deddfwriaeth

Commission Directive 2005/62/ECDangos y teitl llawn

Commission Directive 2005/62/EC of 30 September 2005 implementing Directive 2002/98/EC of the European Parliament and of the Council as regards Community standards and specifications relating to a quality system for blood establishments (Text with EEA relevance)

 Help about what version

Pa Fersiwn

Rhagor o Adnoddau

Close

Mae hon yn eitem o ddeddfwriaeth sy’n deillio o’r UE

Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.Ar ôl y diwrnod ymadael bydd tair fersiwn o’r ddeddfwriaeth yma i’w gwirio at ddibenion gwahanol. Y fersiwn legislation.gov.uk yw’r fersiwn sy’n weithredol yn y Deyrnas Unedig. Y Fersiwn UE sydd ar EUR-lex ar hyn o bryd yw’r fersiwn sy’n weithredol yn yr UE h.y. efallai y bydd arnoch angen y fersiwn hon os byddwch yn gweithredu busnes yn yr UE.

Y fersiwn yn yr archif ar y we yw’r fersiwn swyddogol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd ar y diwrnod ymadael cyn cael ei chyhoeddi ar legislation.gov.uk ac unrhyw newidiadau ac effeithiau a weithredwyd yn y Deyrnas Unedig wedyn. Mae’r archif ar y we hefyd yn cynnwys cyfraith achos a ffurfiau mewn ieithoedd eraill o EUR-Lex.

Status:

EU Directives are being published on this site to aid cross referencing from UK legislation. After IP completion day (31 December 2020 11pm) no further amendments will be applied to this version.

  1. Introductory Text

  2. Article 1.Definitions

  3. Article 2.Quality system standards and specifications

  4. Article 3.Transposition

  5. Article 4.Entry into force

  6. Article 5.Addressees

    1. ANNEX

      Quality system standards and specifications

      1. 1. INTRODUCTION AND GENERAL PRINCIPLES

        1. 1.1. Quality system

          1. 1. Quality shall be recognised as being the responsibility of all...

          2. 2. The quality system encompasses quality management, quality assurance, continuous quality...

          3. 3. The quality system shall ensure that all critical processes are...

        2. 1.2. Quality assurance

          1. 1. All blood establishments and hospital blood banks shall be supported...

          2. 2. All procedures, premises, and equipment that have an influence on...

      2. 2. PERSONNEL AND ORGANISATION

        1. 1. Personnel in blood establishments shall be available in sufficient numbers...

        2. 2. All personnel in blood establishments shall have up to date...

        3. 3. All personnel in blood establishments shall receive initial and continued...

        4. 4. The contents of training programmes shall be periodically assessed and...

        5. 5. There shall be written safety and hygiene instructions in place...

      3. 3. PREMISES

        1. 3.1. General

        2. 3.2. Blood donor area

        3. 3.3. Blood collection area

        4. 3.4. Blood testing and processing areas

        5. 3.5. Storage area

          1. 1. Storage areas shall provide for properly secure and segregated storage...

          2. 2. Provisions shall be in place in the event of equipment...

        6. 3.6. Waste disposal area

      4. 4. EQUIPMENT AND MATERIALS

        1. 1. All equipment shall be validated, calibrated and maintained to suit...

        2. 2. Equipment shall be selected to minimise any hazard to donors,...

        3. 3. Only reagents and materials from approved suppliers that meet the...

        4. 4. Inventory records shall be retained for a period acceptable to...

        5. 5. When computerised systems are used, software, hardware and back-up procedures...

      5. 5. DOCUMENTATION

        1. 1. Documents setting out specifications, procedures and records covering each activity...

        2. 2. Records shall be legible and may be handwritten, transferred to...

        3. 3. All significant changes to documents shall be acted upon promptly...

      6. 6. BLOOD COLLECTION, TESTING AND PROCESSING

        1. 6.1. Donor eligibility

          1. 1. Procedures for safe donor identification, suitability interview and eligibility assessment...

          2. 2. The donor interview shall be conducted in such a way...

          3. 3. The donor suitability records and final assessment shall be signed...

        2. 6.2. Collection of blood and blood components

          1. 1. The blood collection procedure shall be designed to ensure that...

          2. 2. The sterile blood bag systems used for the collection of...

          3. 3. Blood collection procedures shall minimise the risk of microbial contamination....

          4. 4. Laboratory samples shall be taken at the time of donation...

          5. 5. The procedure used for the labelling of records, blood bags...

          6. 6. After blood collection, the blood bags shall be handled in...

          7. 7. There shall be a system in place to ensure that...

        3. 6.3. Laboratory testing

          1. 1. All laboratory testing procedures shall be validated before use.

          2. 2. Each donation shall be tested in conformity with the requirements...

          3. 3. There shall be clearly defined procedures to resolve discrepant results...

          4. 4. There shall be data confirming the suitability of any laboratory...

          5. 5. The quality of the laboratory testing shall be regularly assessed...

          6. 6. Blood group serology testing shall include procedures for testing specific...

        4. 6.4. Processing and validation

          1. 1. All equipment and technical devices shall be used in accordance...

          2. 2. The processing of blood components shall be carried out using...

        5. 6.5. Labelling

          1. 1. At all stages, all containers shall be labelled with relevant...

          2. 2. The labelling system for the collected blood, intermediate and finished...

          3. 3. For autologous blood and blood components, the label also shall...

        6. 6.6. Release of blood and blood components

          1. 1. There shall be a safe and secure system to prevent...

          2. 2. Before release, blood and blood components shall be kept administratively...

          3. 3. In the event that the final component fails release due...

      7. 7. STORAGE AND DISTRIBUTION

        1. 1. The quality system of the blood establishment shall ensure that,...

        2. 2. Procedures for storage and distribution shall be validated to ensure...

        3. 3. Autologous blood and blood components as well as blood components...

        4. 4. Appropriate records of inventory and distribution shall be kept.

        5. 5. Packaging shall maintain the integrity and storage temperature of blood...

        6. 6. Return of blood and blood components into inventory for subsequent...

      8. 8. CONTRACT MANAGEMENT

      9. 9. NON-CONFORMANCE

        1. 9.1. Deviations

        2. 9.2. Complaints

        3. 9.3. Recall

          1. 1. There shall be personnel authorised within the blood establishment to...

          2. 2. An effective recall procedure shall be in place, including a...

          3. 3. Actions shall be taken within pre-defined periods of time and...

        4. 9.4. Corrective and preventive actions

          1. 1. A system to ensure corrective and preventive actions on blood...

          2. 2. Data shall be routinely analysed to identify quality problems that...

          3. 3. All errors and accidents shall be documented and investigated in...

      10. 10. SELF-INSPECTION, AUDITS AND IMPROVEMENTS

        1. 1. Self-inspection or audit systems shall be in place for all...

        2. 2. All results shall be documented and appropriate corrective and preventive...

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.

Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.

Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill