- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
1. This Order may be cited as the Northern Ireland Court Service (Abolition and Transfer of Functions) Order (Northern Ireland) 2010 and shall come into operation on 12th April 2010.
2. The Court Service is abolished.
3. The functions of the Court Service are transferred to the Department of Justice(1).
4. The amendments detailed in the Schedule shall have effect.
5. This Order does not affect the validity of anything done before the coming into operation of this Order.
6.—(1) Paragraphs (2) to (4) apply in relation to a function transferred by this Order.
(2) Anything (including legal proceedings) which, at the coming into operation of this Order, is in the process of being done by or in relation to the Court Service may, so far as it relates to the function, be continued by or in relation to the Department of Justice.
(3) Anything done (or having effect as if done) by or in relation to the Court Service for the purposes of or in connection with the function shall have effect as if done by or in relation to the Department of Justice so far as necessary or expedient for continuing its effect after the coming into operation of this Order.
(4) Documents or forms printed for use in connection with the function may be used in connection with the function even though they contain, or are to be construed as containing, references to the Court Service; and for the purposes of the use of any such documents or forms after the coming into operation of this Order, those references are to be read as references to the Department of Justice.
(5) A complaint made under section 9D of the Justice (Northern Ireland) Act 2002(2) in relation to the Court Service, whether made before or after the coming into operation of this Order, may be investigated by the Northern Ireland Judicial Appointments Ombudsman notwithstanding the abolition of the Court Service.
7.—(1) Any enactment or instrument passed or made before the coming into operation of this Order shall have effect, so far as necessary or expedient in consequence of or for giving full effect to—
(a)the transfer of a function under this Order, or
(b)Article 5 or 6,
as if any references (including references which are to be construed as such references) to the Court Service were or included references to the Department of Justice.
(2) In this Article “instrument” includes (in particular) Royal Charters, Orders in Council, Letters Patent, judgments, decrees, orders, rules, regulations, schemes, bye-laws, awards, licences, codes, guidance, authorisations, consents, approvals, contracts and other agreements, memoranda and articles of association, warrants, certificates, deeds and other documents.
Jack Straw
Lord Chancellor
Dated 28th March 2010
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Explanatory Memorandum sets out a brief statement of the purpose of a Statutory Rule and provides information about its policy objective and policy implications. They aim to make the Statutory Rule accessible to readers who are not legally qualified and accompany any Northern Ireland Statutory Rule or Draft Northern Ireland Statutory Rule laid before the UK Parliament during the suspension of the Northern Ireland Assembly.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys