Search Legislation

Advanced Search

Nodiadau Esboniadol i Mesur Addysg (Cymru) 2009

  • Explanatory Notes Table of contents

Please note:

All reference to 'Parts' and 'sections' are from the Nodiadau Esboniadol i Mesur Addysg (Cymru) 2009. For other versions of these Explanatory Notes, see More Resources.

  1. CYFLWYNIAD

  2. SYLWEBAETH AR ADRANNAU

    1. Rhan 1 – Apelau a Hawliadau Addysg gan Blant

      1. Apelau anghenion addysgol arbennig

        1. Mae adrannau 1- 8 yn mewnosod darpariaethau newydd yn Neddf Addysg 1996

          1. Adran 1 – Hawl plentyn i apelio i’r Tribiwnlys mewn cysylltiad ag anghenion addysgol arbennig (mewnosod adran 332ZA newydd yn Neddf Addysg 1996)

          2. Adran 2 – Hysbysu plentyn a chyflwyno dogfennau iddo (mewnosod adran 332ZB newydd yn Neddf Addysg 1996)

          3. Adran 3 – Cyfeillion achos (mewnosod adran 332ZC newydd yn Neddf Addysg 1996)

          4. Adran 4 – Cyngor a gwybodaeth (diwygio adran 332A a mewnosod adran 332AA newydd yn Neddf Addysg 1996)

          5. Adran 5 – Datrys anghydfodau (diwygio adran 332B a mewnosod adran 332BA newydd yn Neddf Addysg 1996)

          6. Adran 6 – Gwasanaethau eirioli annibynnol (mewnosod adran 332BB newydd yn Neddf Addysg 1996)

          7. Adran 7 – Gweithdrefn y Tribiwnlys

          8. Adran 8 –Gweithdrefn ar gyfer gwneud rheoliadau (diwygio adran 569 o Ddeddf Addysg 1996 a mewnosod adran 569(2A) a (2B) newydd yn y Ddeddf honno)

      2. Hawliadau Gwahaniaethu ar sail Anabledd

        1. Mae adrannau 9-16 yn mewnosod darpariaethau newydd yn Neddf Gwahaniaethu ar sail Anabledd 1995

          1. Adran 9 – Hawl plentyn i wneud hawliad gwahaniaethu ar sail anabledd (mewnosod adran 28IA newydd yn Neddf Gwahaniaethu ar sail Anabledd 1995 – Awdurdodaeth a Phwerau’r Tribiwnlys)

          2. Adran 10 – Cyfeillion achos (mewnosod adran 28IB newydd yn Neddf Gwahaniaethu ar sail Anabledd 1995)

          3. Adran 11 – Cyngor a gwybodaeth (mewnosod adran 28IC newydd – Deddf Gwahaniaethu ar sail Anabledd 1995)

          4. Adran 12 – Datrys anghydfodau (mewnosod adran 28ID newydd – Deddf Gwahaniaethu ar sail Anabledd 1995)

          5. Adran 13 – Gwasanaethau eirioli annibynnol (mewnosod adran 28IE newydd – Deddf Gwahaniaethu ar sail Anabledd 1995)

          6. Adran 14 – Gweithdrefn y Tribiwnlys

          7. Adran 15 – Rôl Gweinidogion Cymru

          8. Adran 16 – Gweithdrefnau ar gyfer gwneud rheoliadau

          9. Adran 17 – Treialu hawliau plentyn i apelio neu i wneud hawliad

          10. Adran 18 - Pŵer i wneud darpariaeth ynghylch apelau a hawliadau gan blentyn

          11. Adran 19 – Dehongli adrannau 17 ac 18

          12. Adran 20 – Pwerau ar ddiddymu ac ail-ddeddfu’r Ddeddf Gwahaniaethu ar sail Anabledd 1995

    2. Rhan 2 – Amrywiol a Chyffredinol

      1. Diwygiadau i Ran 7 o Ddeddf Addysg 2002

        1. Adran 21 –Y cyfnod sylfaen

      2. Diwygiadau i Ddeddf Dysgu a Sgiliau 2000

        1. Adran 22 – Hawliadau disgyblion o 16 i 18 oed o ran y cwricwlwm lleol

      3. Cyffredinol

        1. Adran 23 – Mân ddiwygiadau a diwygiadau canlyniadol

        2. Adran 24 – Gorchmynion a rheoliadau

        3. Adran 25 – Gorchmynion a wnaed o dan adran 18: gweithdrefn

        4. Adran 26 – Cychwyn

        5. Adran 27 – Enw byr

  3. COFNOD O DAITH MESUR DRWY GYNULLIAD CENEDLAETHOL CYMRU

  • Explanatory Notes Table of contents

Back to top

Options/Help

Print Options

Close

Explanatory Notes

Text created by the Welsh Assembly Government department responsible for the subject matter of the Measure to explain what the Measure sets out to achieve and to make the Measure accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes accompany all Measures of the National Assembly for Wales.

Close

More Resources

Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as enacted version that was used for the print copy
  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • confers power and blanket amendment details
  • all formats of all associated documents
  • correction slips
  • links to related legislation and further information resources