Enwi cychwyn a chymhwyo

1.—(1) Enw'r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Addysg (Cyrff sy'n Cael eu Cydnabod) (Cymru) 2003 a daw i rym ar 31 Rhagfyr 2003.

(2) Mae'r Gorchymyn hwn yn gymwys i Gymru yn unig.

Cyrff sy'n cael eu hadnabod

2.  Mae'r cyrff a bennir yn yr Atodlen i'r Gorchymyn hwn wedi'u pennu fel cyrff sy'n gyrff sy'n cael eu cydnabod, yn nhyb Cynulliad Cenedlaethol Cymru.

Diddymu

3.  Mae Gorchymyn Addysg (Cyrff sy'n Cael eu Cydnabod) (Cymru) 2002(3) yn cael ei ddiddymu.

Erthygl 2

YR ATODLEN

• University of Aberdeen

• University of Abertay Dundee

• Anglia Polytechnic University

• Archesgob Caer-gaint

• Aston University

• University of Bath

• Bath Spa University College

• University of Birmingham

• Bolton Institute of Higher Education

• Bournemouth University

• University of Bradford

• University of Brighton

• University of Bristol

• Brunel University

• University of Buckingham

• Buckinghamshire Chilterns University College

• University of Cambridge

• Canterbury Christ Church University College

• University of Central England in Birmingham

• University of Central Lancashire

• University College, Chichester

• City University

• Coventry University

• Cranfield University

• Prifysgol Cymru

• De Montfort University

• University of Derby

• University of Dundee

• University of Durham

• University of East Anglia

• University of East London

• University of Edinburgh

• University of Essex

• University of Exeter

• University of Glasgow

• Glasgow Caledonian University

• University of Gloucestershire

• University of Greenwich

• Harper Adams University College

• Henley Management College

• Heriot-Watt University

• University of Hertfordshire

• University of Huddersfield

• University of Hull

• University of Keele

• University of Kent

• Kingston University

• University of Lancaster

• University of Leeds

• Leeds Metropolitan University

• University of Leicester

• University of Lincoln

• University of Liverpool

• Liverpool Hope

• Liverpool John Moores University

• University of London

• The London Institute

• London Metropolitan University

• London South Bank University

• Loughborough University

• University of Luton

• University of Manchester

• University of Manchester Institute of Science and Technology

• The Manchester Metropolitan University

• Middlesex University

• Prifysgol Morgannwg

• Napier University, Edinburgh

• University of Newcastle upon Tyne

• University of North London

• University College Northampton

• University of Northumbria at Newcastle

• University of Nottingham

• The Nottingham Trent University

• Open University

• University of Oxford

• Oxford Brookes University

• University of Paisley

• University of Plymouth

• University of Portsmouth

• Presbyterian Theological Faculty, Ireland

• Queen Margaret University College, Edinburgh

• The Queen’s University of Belfast

• University of Reading

• The Robert Gordon University

• Royal Agricultural College

• Royal College of Art

• Royal College of Music

• The Royal Scottish Academy of Music and Drama, Glasgow

• University of Salford

• University of Sheffield

• Sheffield Hallam University

• University of Southampton

• University of St Andrews

• Staffordshire University

• University of Stirling

• University of Strathclyde

• University of Sunderland

• University of Surrey

• University of Surrey, Roehampton

• The Surrey Institute of Art & Design, University College

• University of Sussex

• University of Teesside

• Thames Valley University

• University of Ulster

• University of Warwick

• University of the West of England, Bristol

• University of Westminster

• University of Wolverhampton

• University College Worcester

• University of York

Ysgolion, Colegau a Sefydliadau Prifysgol Llundain, y mae'r Brifysgol wedi caniatáu iddynt roi graddau Prifysgol Llundain

• Birkbeck College

• Courtauld Institute of Art

• Goldsmiths College

• Heythrop College

• Imperial College of Science, Technology and Medicine

• Institute of Education

• Kings College London

• London Business School

• London School of Economics and Political Science

• London School of Hygiene and Tropical Medicine

• Queen Mary and Westfield College

• Royal Academy of Music

• Royal Holloway and Bedford New College

• Royal Veterinary College

• School of Oriental and African Studies

• The School of Pharmacy

• St George’s Hospital Medical School

• University College London

Nodyn Esboniadol

(Nid yw'r nodyn hwn yn rhan o'r Gorchymyn)

Mae'r Gorchymyn hwn yn rhestru'r holl gyrff hynny sydd, yn nhyb Cynulliad Cenedlaethol Cymru, yn gyrff sy'n cael eu cydnabod o fewn adran 214(2)(a) neu (b) o Ddeddf Diwygio Addysg 1988. Prifysgolion, colegau neu gyrff eraill yw'r rhain sydd wedi cael eu hawdurdodi gan Siarter Brenhinol neu gan Ddeddf Seneddol neu oddi tani, i roi graddau, neu gyrff sydd wedi cael caniatâd am y tro gan y cyrff hyn i weithredu ar eu rhan wrth roi graddau. Nid yw gwobr a roddir gan y fath gyrff yn wobr o'r math y cyfeirir ati yn adran 214(1), sy'n ei gwneud yn dramgwydd i unrhyw un roi, cynnig i roi, neu gyhoeddi gwahoddiad mewn perthynas â graddau a gwobrwyon nad ydynt yn cael eu cydnabod.

Mae'r Gorchymyn hwn yn diweddaru ac yn disodli'r rhestr o gyrff sy'n ymddangos yng Ngorchymyn Addysg (Cyrff sy'n Cael eu Cydnabod) (Cymru) 2002, sy'n cael ei ddiddymu. Mae'n cynnwys nifer o sefydliadau sydd wedi cael eu hawdurdodi i roi graddau o dan adran 76 o Ddeddf Addysg Bellach ac Uwch 1992 (p.13) ac adran 48 o Ddeddf Addysg Bellach ac Uwch (yr Alban) 1992 (p.37). Mae hefyd yn cynnwys sefydliad Prifysgol Llundain y rhoddwyd caniatâd iddo gan y Brifysgol i roi graddau Prifysgol Llundain. Mae hefyd yn ymgorffori sefydliad newydd sydd wedi ei greu trwy uno dau sefydliad a newid enw dau sefydliad.